Questa è una traduzione automatica del documento originale in inglese. In caso di discrepanze tra la presente traduzione e la versione originale in inglese, prevarrà la versione inglese. Leggi la versione originale in inglese
TERMINI DI SERVIZIO DI Caiioo
Ultimo aggiornamento: 26 aprile 2026
I presenti Termini di Servizio ("Termini") costituiscono un accordo legale tra l'utente e Six Cailloux, LLC, una società a responsabilità limitata dell'Oregon, d/b/a Caiioo ("Caiioo", "noi", "ci"). Essi regolano l'utilizzo delle applicazioni software, delle estensioni del browser e dei servizi correlati di Caiioo (collettivamente, il "Servizio"), indipendentemente dalla piattaforma o dal dispositivo. Installando, accedendo o utilizzando il Servizio, l'utente accetta i presenti Termini. Se non si accetta, non utilizzare il Servizio.
Clienti Enterprise. Se si dispone di un accordo separato per il software della piattaforma Caiioo o di un altro accordo scritto con noi, tale accordo regola l'uso e prevale sui presenti Termini in caso di conflitto.
1. Il Servizio
Caiioo è una piattaforma di automazione basata sull'AI disponibile come estensione del browser, applicazione desktop, applicazione mobile o altro formato software. Il Servizio può includere funzionalità per la navigazione web e l'analisi dei contenuti, la creazione e la modifica di documenti, operazioni sui file, integrazioni di terze parti, automazione API e attività di produttività generale. Il Servizio si connette a fornitori di AI di terze parti per elaborare le richieste. Le funzionalità disponibili possono variare in base alla piattaforma e al piano. È necessario avere almeno 13 anni per utilizzare il Servizio (o avere il permesso dei genitori se minorenni nella propria giurisdizione).
2. Licenza
Concediamo all'utente una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per installare e utilizzare il Servizio per scopi personali o aziendali interni. L'utente non può: (a) decodificare, decompilare o creare opere derivate dal Servizio; (b) rimuovere o alterare gli avvisi di proprietà; (c) utilizzare il Servizio per sviluppare prodotti concorrenti; (d) noleggiare, vendere, concedere in sublicenza o trasferire il Servizio; o (e) utilizzare il Servizio in violazione delle leggi applicabili.
3. IA e Automazione
L'output dell'IA non è garantito. Il Servizio utilizza modelli di IA di terze parti che possono produrre contenuti inaccurati, incompleti, distorti o inappropriati. L'utente è l'unico responsabile della revisione e della verifica di tutti i contenuti generati dall'IA prima di fare affidamento su di essi. Non trattare l'output dell'IA come consulenza professionale (medica, legale, finanziaria o altro).
Azioni automatizzate. Il Servizio può eseguire azioni automatizzate per conto dell'utente, tra cui navigazione web, invio di moduli, creazione e modifica di file e richieste API. L'utente è responsabile del contenuto delle proprie istruzioni, della revisione delle azioni automatizzate e di tutte le conseguenze. Mantenere dei backup prima di utilizzare le operazioni sui file.
4. Le Tue Responsabilità
L'utente accetta di:
(a) proteggere le proprie chiavi API, credenziali e l'accesso all'account;
(b) rispettare i termini di eventuali fornitori terzi utilizzati tramite il Servizio;
(c) rispettare tutte le leggi applicabili, anche durante l'uso delle funzioni di automazione;
(d) monitorare il proprio utilizzo e i costi associati; e
(e) non utilizzare il Servizio per violare alcuna legge, infrangere i diritti di proprietà intellettuale, trasmettere malware, molestare o danneggiare altri, generare spam o contenuti fraudolenti, o condurre scraping o raccolta dati non autorizzati; e
(f) rispettare la nostra Politica di Utilizzo Accettabile, che è incorporata nei presenti Termini per riferimento.
5. Servizi di terze parti
Il Servizio si integra con fornitori terzi, inclusi fornitori di modelli di IA, servizi cloud e API di piattaforma. L'uso di tali servizi è soggetto ai loro termini. Non siamo responsabili per la disponibilità, l'accuratezza, la condotta o la sicurezza di alcun servizio di terze parti, né per eventuali costi sostenuti tramite essi.
6\. Chiavi API e Abbonamenti
Bring Your Own Key (BYOK). Se fornisci la tua chiave API, questa viene memorizzata localmente sul tuo dispositivo e inviata direttamente al fornitore. Non vi accediamo mai. Sei responsabile di tutti i costi e della conformità ai termini del fornitore.
Piani a pagamento. Se acquisti un abbonamento: (a) le tariffe vengono fatturate in anticipo sul ciclo applicabile; (b) autorizzi addebiti ricorrenti sul tuo metodo di pagamento; (c) le tariffe non sono rimborsabili, salvo quanto previsto dalla legge; (d) potremmo modificare i prezzi con un preavviso di 30 giorni agli abbonati esistenti; e (e) puoi annullare in qualsiasi momento, con effetto alla fine del periodo di fatturazione corrente.
7. Dati e Privacy
Laddove il Servizio operi localmente, i dati dell'utente sono memorizzati sul dispositivo. Quando si utilizzano le funzioni di IA, i prompt e i relativi contenuti vengono trasmessi al fornitore di IA applicabile. L'utente acconsente a tale trasmissione in quanto necessaria per il funzionamento del Servizio. La nostra Informativa sulla Privacy è incorporata per riferimento e descrive le nostre pratiche relative ai dati su tutte le piattaforme.
8. Proprietà Intellettuale
Siamo titolari di tutti i diritti sul Servizio, inclusi il codice, il design e i marchi. L'utente conserva tutti i diritti sui contenuti creati utilizzando il Servizio. I contenuti generati dall'IA potrebbero non essere proteggibili dal diritto d'autore in tutte le giurisdizioni; l'utente è responsabile di determinarne l'idoneità e di assicurarsi che non violino i diritti di terzi. Se l'utente fornisce feedback o suggerimenti, ci concede una licenza perpetua e gratuita per utilizzarli senza obblighi.
9. Esclusione di Garanzie
IL SERVIZIO È FORNITO "COSÌ COM'È" E "COME DISPONIBILE". Nella misura massima consentita dalla legge, decliniamo ogni garanzia, espressa o implicita, incluse le garanzie di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, non violazione e accuratezza dei contenuti generati dall'IA. Non garantiamo che il Servizio sarà ininterrotto, privo di errori o sicuro, o che l'output dell'IA sarà accurato o appropriato per qualsiasi scopo.
10. Limitazione di Responsabilità
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, Caiioo NON SARÀ RESPONSABILE PER EVENTUALI DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI, O PER QUALSIASI PERDITA DI PROFITTI, ENTRATE, DATI O AVVIAMENTO, derivanti da o relativi ai presenti Termini o al Servizio, indipendentemente dalla teoria di responsabilità.
La nostra responsabilità totale complessiva per tutti i reclami derivanti dai presenti Termini non supererà il maggiore tra (a) l'importo pagato dall'utente nei 12 mesi precedenti il reclamo, o (b) $50 USD. Tali limitazioni si applicano anche nel caso in cui un rimedio fallisca il suo scopo essenziale.
11. Indennizzo
L'utente si impegna a indennizzare e tenere indenne Caiioo e i suoi funzionari, direttori, dipendenti e agenti da qualsiasi reclamo, danno, perdita e spesa (incluse le ragionevoli spese legali) derivanti da: (a) l'uso del Servizio da parte dell'utente; (b) la violazione dei presenti Termini o della legge applicabile; (c) la violazione dei diritti di terze parti; o (d) i contenuti creati o distribuiti dall'utente utilizzando il Servizio.
12. Risoluzione delle Controversie
I presenti Termini sono regolati dalle leggi dello Stato dell'Oregon, senza riguardo alle norme sui conflitti di legge.
Risoluzione informale. Prima di presentare qualsiasi reclamo, l'utente accetta di contattarci all'indirizzo [email protected] e di tentare di risolvere la controversia in modo informale per almeno 30 giorni.
Arbitrato. Se la risoluzione informale fallisce, le controversie saranno risolte mediante arbitrato vincolante amministrato dall'American Arbitration Association secondo le sue Regole di Arbitrato Commerciale, condotto da un unico arbitro in Oregon (o da remoto). Ciascuna parte può richiedere provvedimenti ingiuntivi in tribunale per proteggere i diritti di proprietà intellettuale.
Rinuncia all'azione collettiva. Tutte le controversie devono essere presentate individualmente. L'utente rinuncia a qualsiasi diritto di partecipare a un'azione collettiva, di gruppo o rappresentativa e a qualsiasi diritto a un processo con giuria. È possibile rinunciare a questa disposizione arbitrale inviando un'e-mail a [email protected] entro 30 giorni dalla prima accettazione dei presenti Termini.
13. Risoluzione
L'utente può interrompere l'uso del Servizio in qualsiasi momento disinstallando il software o annullando l'abbonamento. È inoltre possibile eliminare permanentemente il proprio account dalla sezione Elimina account della propria pagina account; l'eliminazione è irreversibile, annulla immediatamente qualsiasi abbonamento attivo e rimuove la copia crittografata di qualsiasi chiave API OpenRouter fornita che conserviamo per l'utente (la chiave stessa rimane utilizzabile direttamente con OpenRouter a meno che non se ne richieda la revoca durante l'eliminazione). Possiamo sospendere o interrompere l'accesso in qualsiasi momento per violazione dei presenti Termini, uso abusivo, mancato pagamento o a nostra discrezione. In caso di risoluzione, la licenza cessa immediatamente e le commissioni già pagate non sono rimborsabili, salvo quanto richiesto dalla legge.
14. Modifiche ai presenti Termini
Potremmo aggiornare i presenti Termini in qualsiasi momento pubblicando i Termini revisionati con una data aggiornata. Per modifiche sostanziali che riducano i diritti dell'utente, forniremo un preavviso di 30 giorni. L'uso continuato dopo l'entrata in vigore delle modifiche costituisce accettazione.
15. Disposizioni Generali
Se una disposizione è inapplicabile, essa sarà limitata nella misura minima necessaria e il resto rimarrà in vigore. La nostra mancata applicazione di una disposizione non costituisce una rinuncia. L'utente non può cedere i presenti Termini senza il nostro consenso; noi possiamo cederli liberamente. I presenti Termini (insieme all'Informativa sulla Privacy) costituiscono l'intero accordo tra l'utente e Caiioo in merito al Servizio e sostituiscono tutti gli accordi precedenti. Nessuna delle parti è responsabile per ritardi causati da eventi al di fuori del ragionevole controllo. I presenti Termini non creano alcuna partnership, agenzia o diritti di beneficiari terzi. L'utente non utilizzerà né esporterà il Servizio in violazione delle leggi sul controllo delle esportazioni degli Stati Uniti.
16. Supporto
Gli utenti del piano gratuito ricevono solo supporto self-service. Gli abbonati a pagamento possono contattare il supporto all'e-mail fornita nelle impostazioni del proprio account; il supporto è fornito al meglio delle possibilità senza tempi di risposta garantiti o SLA. Non abbiamo alcun obbligo di fornire aggiornamenti, patch o manutenzione continua.
17. Contatti
Richieste legali: [email protected]
Sito web: https://caiioo.ai
Installando, accedendo o utilizzando Caiioo, l'utente riconosce di aver letto, compreso e accettato i presenti Termini e la nostra Informativa sulla Privacy.