Це машинний переклад оригінального документа англійською мовою. У разі будь-яких розбіжностей між цим перекладом та оригінальною англійською версією, пріоритет має версія англійською мовою. Читати оригінал англійською мовою


УМОВИ НАДАННЯ ПОСЛУГ Caiioo

Останнє оновлення: 26 квітня 2026 р.

Ці Умови надання послуг («Умови») є юридичною угодою між вами та Six Cailloux, LLC, компанією з обмеженою відповідальністю штату Орегон, що діє під назвою Caiioo («Caiioo», «ми», «нас»). Вони регулюють використання вами програмного забезпечення Caiioo, розширень для браузерів та супутніх послуг (разом — «Сервіс»), незалежно від платформи чи пристрою. Встановлюючи, отримуючи доступ або використовуючи Сервіс, ви погоджуєтеся з цими Умовами. Якщо ви не згодні, не використовуйте Сервіс.

Корпоративні клієнти. Якщо у вас є окрема Угода про програмне забезпечення платформи Caiioo або інша письмова угода з нами, така угода регулює ваше використання та має переважну силу над цими Умовами в разі будь-якого конфлікту.

1. Сервіс

Caiioo — це платформа автоматизації на базі ШІ, доступна як розширення для браузера, десктопний додаток, мобільний додаток або в іншому програмному форматі. Сервіс може включати функції для перегляду веб-сторінок та аналізу вмісту, створення та редагування документів, операцій з файлами, інтеграції зі сторонніми сервісами, автоматизації API та загальних завдань продуктивності. Сервіс підключається до сторонніх постачальників ШІ для обробки запитів. Доступні функції можуть відрізнятися залежно від платформи та плану. Вам має бути не менше 13 років, щоб користуватися Сервісом (або мати дозвіл батьків, якщо ви не досягли повноліття у вашій юрисдикції).

2. Ліцензія

Ми надаємо вам обмежену, невиключну, непередавану, відкликану ліцензію на встановлення та використання Сервісу для особистих або внутрішніх ділових цілей. Ви не можете: (а) здійснювати зворотне проектування, декомпілювати або створювати похідні роботи на основі Сервісу; (б) видаляти або змінювати повідомлення про право власності; (в) використовувати Сервіс для розробки конкуруючих продуктів; (г) здавати в оренду, продавати, субліцензувати або передавати Сервіс; або (д) використовувати Сервіс у порушення чинного законодавства.

3. ШІ та автоматизація

Результат роботи ШІ не гарантується. Сервіс використовує сторонні моделі ШІ, які можуть створювати неточний, неповний, упереджений або неналежний контент. Ви несете повну відповідальність за перевірку всього контенту, створеного ШІ, перш ніж покладатися на нього. Не сприймайте результати роботи ШІ як професійну пораду (медичну, юридичну, фінансову чи іншу).

Автоматизовані дії. Сервіс може виконувати автоматизовані дії від вашого імені, включаючи перегляд веб-сторінок, заповнення форм, створення та зміну файлів, а також запити до API. Ви несете відповідальність за зміст ваших інструкцій, за перевірку автоматизованих дій та за всі наслідки. Створюйте резервні копії перед використанням операцій з файлами.

4. Ваші обов'язки

Ви погоджуєтеся:

(а) забезпечувати безпеку ваших ключів API, облікових даних та доступу до облікового запису;

(б) дотримуватися умов будь-яких сторонніх постачальників, яких ви використовуєте через Сервіс;

(в) дотримуватися всіх чинних законів, зокрема під час використання функцій автоматизації;

(г) контролювати своє використання та пов'язані з ним витрати;

(д) не використовувати Сервіс для порушення будь-якого закону, порушення прав інтелектуальної власності, передачі шкідливого ПЗ, переслідування або заподіяння шкоди іншим, створення спаму чи шахрайського контенту, а також для несанкціонованого збору даних (scraping); та

(е) дотримуватися нашої Політики прийнятного використання, яка включена в ці Умови шляхом посилання.

5. Сторонні сервіси

Сервіс інтегрується зі сторонніми постачальниками, включаючи постачальників моделей ШІ, хмарні сервіси та API платформ. Використання вами цих сервісів регулюється їхніми умовами. Ми не несемо відповідальності за доступність, точність, поведінку або безпеку будь-якого стороннього сервісу, а також за будь-які витрати, які ви несете через них.

6\. API-ключі та підписки

Використання власного ключа (BYOK). Якщо ви надаєте власний API-ключ, він зберігається локально на вашому пристрої та надсилається безпосередньо провайдеру. Ми ніколи не отримуємо до нього доступу. Ви несете відповідальність за всі витрати та дотримання умов провайдера.

Платні плани. Якщо ви купуєте підписку: (а) плата стягується авансом за відповідний цикл; (б) ви дозволяєте регулярні списання з вашого методу оплати; (в) кошти не повертаються, за винятком випадків, передбачених законодавством; (г) ми можемо змінити ціни, повідомивши існуючих підписників за 30 днів; і (д) ви можете скасувати підписку в будь-який час, що набуде чинності в кінці поточного розрахункового періоду.

7. Дані та конфіденційність

Там, де Сервіс працює локально, дані користувача зберігаються на вашому пристрої. Коли ви використовуєте функції ШІ, ваші запити та пов'язаний контент передаються відповідному постачальнику ШІ. Ви погоджуєтеся на таку передачу, необхідну для функціонування Сервісу. Наша Політика конфіденційності включена шляхом посилання та описує наші методи роботи з даними на всіх платформах.

8. Інтелектуальна власність

Ми володіємо всіма правами на Сервіс, включаючи його код, дизайн і торгові марки. Ви зберігаєте всі права на контент, який створюєте за допомогою Сервісу. Контент, створений ШІ, може не підлягати захисту авторським правом у всіх юрисдикціях; ви несете відповідальність за визначення його придатності та забезпечення того, щоб він не порушував права третіх сторін. Якщо ви надаєте відгуки або пропозиції, ви надаєте нам безстрокову, безоплатну ліцензію на їх використання без будь-яких зобов'язань.

9. Відмова від гарантій

СЕРВІС НАДАЄТЬСЯ НА УМОВАХ «ЯК Є» ТА «ЯК ДОСТУПНО». У максимально дозволеному законом обсязі ми відмовляємося від усіх гарантій, явних або неявних, включаючи гарантії придатності для продажу, придатності для певної мети, непорушення прав та точності контенту, створеного ШІ. Ми не гарантуємо, що робота Сервісу буде безперебійною, безпомилковою або безпечною, або що результати роботи ШІ будуть точними або придатними для будь-якої мети.

10. Обмеження відповідальності

У МАКСИМАЛЬНІЙ МІРІ, ДОЗВОЛЕНІЙ ЗАКОНОМ, Caiioo НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, СПЕЦІАЛЬНІ, ПОБІЧНІ АБО ШТРАФНІ ЗБИТКИ, А ТАКОЖ ЗА БУДЬ-ЯКУ ВТРАТУ ПРИБУТКУ, ДОХОДУ, ДАНИХ АБО ДІЛОВОЇ РЕПУТАЦІЇ, що виникають внаслідок або у зв'язку з цими Умовами або Сервісом, незалежно від теорії відповідальності.

Наша загальна сукупна відповідальність за всіма претензіями, що виникають згідно з цими Умовами, не перевищуватиме більшу з наступних сум: (а) суму, яку ви сплатили нам протягом 12 місяців, що передували претензії, або (б) 50 доларів США. Ці обмеження діють навіть якщо будь-який засіб правового захисту не досягає своєї основної мети.

11. Відшкодування збитків

Ви зобов'язуєтеся відшкодувати збитки та убезпечити Caiioo, її посадових осіб, директорів, співробітників та агентів від будь-яких претензій, збитків, втрат та витрат (включаючи розумні витрати на адвокатів), що виникають внаслідок: (а) використання вами Сервісу; (б) порушення вами цих Умов або чинного законодавства; (в) порушення вами прав третіх осіб; або (г) контенту, який ви створюєте або розповсюджуєте за допомогою Сервісу.

12. Вирішення спорів

Ці Умови регулюються законами штату Орегон, без урахування норм колізійного права.

Неформальне вирішення. Перед поданням будь-якої претензії ви погоджуєтеся зв'язатися з нами за адресою [email protected] та спробувати вирішити спір неформально протягом принаймні 30 днів.

Арбітраж. Якщо неформальне вирішення не вдалося, спори будуть вирішуватися шляхом обов'язкового арбітражу під егідою Американської арбітражної асоціації відповідно до її Правил комерційного арбітражу, що проводиться одноосібним арбітром в Орегоні (або дистанційно). Будь-яка зі сторін може звернутися до суду за судовою забороною для захисту прав інтелектуальної власності.

Відмова від колективних позовів. Усі спори мають розглядатися індивідуально. Ви відмовляєтеся від будь-якого права брати участь у колективному, груповому або представницькому позові, а також від будь-якого права на суд присяжних. Ви можете відмовитися від цього положення про арбітраж, надіславши електронний лист на [email protected] протягом 30 днів після першого прийняття цих Умов.

13. Припинення дії

Ви можете припинити використання Сервісу в будь-який час, видаливши програмне забезпечення або скасувавши підписку. Ви також можете назавжди видалити свій обліковий запис у розділі Видалити обліковий запис на вашій сторінці облікового запису; видалення є незворотним, негайно скасовує будь-яку активну підписку та видаляє зашифровану копію будь-якого наданого ключа OpenRouter API, який ми зберігаємо для вас (сам ключ залишається придатним для використання безпосередньо в OpenRouter, якщо ви також не запросите його анулювання під час видалення). Ми можемо призупинити або припинити ваш доступ у будь-який час за порушення цих Умов, зловживання, несплату або на наш розсуд. Після припинення дії ваша ліцензія негайно анулюється, а вже сплачені збори не повертаються, за винятком випадків, передбачених законом.

14. Зміни до цих Умов

Ми можемо оновити ці Умови в будь-який час, опублікувавши переглянуті Умови з оновленою датою. Про суттєві зміни, що обмежують ваші права, ми повідомимо за 30 днів. Подальше використання після набрання змінами чинності означає їх прийняття.

15. Загальні положення

Якщо будь-яке положення визнано недійсним, воно буде обмежене до мінімально необхідної міри, а решта залишатиметься в силі. Наша неспроможність забезпечити виконання будь-якого положення не є відмовою від нього. Ви не можете передавати ці Умови без нашої згоди; ми можемо передавати їх вільно. Ці Умови (разом із Політикою конфіденційності) є повною угодою між вами та Caiioo щодо Сервісу та замінюють усі попередні угоди. Жодна зі сторін не несе відповідальності за затримки, спричинені подіями поза розумним контролем. Ці Умови не створюють жодного партнерства, агентства чи прав третіх осіб. Ви не будете використовувати або експортувати Сервіс у порушення законів США про експортний контроль.

16. Підтримка

Користувачі безкоштовного рівня отримують лише підтримку самообслуговування. Платні передплатники можуть звернутися до служби підтримки за електронною адресою, вказаною в налаштуваннях їхнього облікового запису; підтримка надається за принципом «найкращих зусиль» без гарантованого часу відповіді або SLA. Ми не зобов'язані надавати оновлення, виправлення або постійне технічне обслуговування.

17. Контакти

Юридичні запити: [email protected]

Веб-сайт: https://caiioo.ai

Встановлюючи, отримуючи доступ або використовуючи Caiioo, ви підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли та погоджуєтеся з цими Умовами та нашою Політикою конфіденційності.

Prior Versions