Esta é uma tradução automática do documento original em inglês. Em caso de conflito entre esta tradução e a versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. Ler a versão original em inglês
Primeiros Passos
Comece a usar em apenas alguns minutos. O Caiioo funciona no Chrome, Safari, Edge, macOS, Windows, Linux, iOS e Android.
Instalar o Caiioo
Escolha sua plataforma:
Extensão para Chrome ou Safari
- Vá até a Chrome Web Store (ou App Store para Safari) e pesquise por Caiioo
- Clique em Usar no Chrome (ou ative a extensão nas configurações do Safari) e confirme
- Clique no ícone do Caiioo na sua barra de ferramentas para abrir o painel lateral
App para macOS
- Baixe o Caiioo na App Store ou em nosso site
- Abra o aplicativo — ele aparecerá no seu dock
- O app inclui automação de navegador integrada e integração com calendário
Windows ou Linux
- Baixe o instalador do app em nosso site
- Execute-o e siga as etapas de configuração
- O app executa um servidor local para controle do navegador e mais
- A atualização automática começa a partir da v0.9.717+
iOS ou Android
- Baixe o app Caiioo na App Store (iOS) ou Google Play (Android)
- Faça login com sua conta para sincronizar conversas de outros dispositivos
- Tudo é sincronizado via backup criptografado na nuvem
A Sua Primeira Conversa

- Abra o Caiioo (extensão de navegador, aplicativo de desktop ou celular)
- Inicie sessão com o Google, Apple, Microsoft ou e-mail
- Escolha um modelo de IA — traga sua própria chave de API (OpenRouter para mais de 500 modelos, Google AI ou Ollama local) ou comece imediatamente com a nossa chave gratuita provisionada
- Digite uma mensagem e prima Enter
- A IA responde e pode utilizar ferramentas (como pesquisa na web, leitura de ficheiros ou acesso ao calendário) automaticamente
É tudo. O Caiioo gere toda a orquestração de IA nos bastidores.
Modo Simples (Novo Padrão)
O Modo Simples agora é o padrão para novos usuários (v0.9.720). Na primeira execução, você verá:
- Um seletor de modelo visível (sempre disponível)
- Uma faixa de estatísticas compacta: anel da janela de contexto + total de tokens + custo + crédito restante
- Tokens/custo por mensagem, menu de compressão e indicadores de contexto de aba ocultos
Clique no ícone de olho para revelar ou ocultar a faixa de detalhes completa.
O Painel de Definições

Clique no ícone de engrenagem para personalizar as coisas. As definições estão organizadas em sete categorias:
| Categoria | O que está aqui |
|---|---|
| Conta | Perfil de Utilizador (o seu nome, e-mail e variáveis personalizadas), Autorizações e Permissões da Conta (serviços ligados e credenciais), Equipa |
| Personalização e Privacidade | Aparência (tema, tamanho da fonte, alternância de definições mínimas), Personalização (incluindo Partilha de Localização), Pseudonimizador, Privacidade e Diagnóstico, Fornecedores de IA Remotos |
| Configuração de IA | Fornecedor de IA (adicione a sua chave de API para OpenRouter, Google AI ou Ollama), Configuração do Modelo (modelo padrão, criatividade), Voz |
| Ferramentas, Modos e Aplicações | Centro da Comunidade, As Minhas Aplicações, Configuração do Modo de Agente, Biblioteca de Competências, Configuração de Ferramentas, Permissões, Integrações de IA (MCP), Processamento de Documentos e mais |
| Dados e Sincronização | Cópia de Segurança e Restauro, Sincronização Privada, Gestão de Dados |
| Conetividade | Ligações (Caiioo Bridge, Reencaminhamento Privado, LAN), Acesso à API, Gateway de Mensagens |
| Ajuda | Documentação e Legal (este guia, política de privacidade, termos), Suporte e Diagnóstico |
Definições mínimas: Novos utilizadores começam com uma vista de definições simplificada que mostra apenas o essencial. Desative o interruptor de Definições mínimas (em Aparência) para ver tudo, incluindo controlos para utilizadores avançados.
Dica: Não precisa de mergulhar em todas estas definições de imediato. O Caiioo vem pré-configurado com predefinições sensatas. Personalize à medida que avança.
Busca no Guia In-App
Pesquise no guia do usuário a partir do menu Documentos (v0.9.717+). Os resultados possuem links diretos para caiioo.ai/guide.
Use o Caiioo em um Navegador em Outro Dispositivo
Você pode usar o Caiioo em um navegador no seu celular, tablet ou outro laptop, com tudo ainda rodando no seu computador principal. Duas opções:
Acesso remoto (funciona em qualquer lugar): Em Configurações > Conexões, ative o Private Relay, copie o endereço relay.caiioo.ai/app que aparece, abra-o em qualquer navegador no outro dispositivo e faça login com a mesma conta. Nenhum código é necessário; criptografado de ponta a ponta.
Caiioo Bridge (mesma rede, com um código):
- Vá para Configurações > Conexões > Caiioo Bridge > Parear um dispositivo
- Um código de 6 caracteres aparecerá — válido por 5 minutos, uso único
- Abra a mesma URL no outro dispositivo e insira o código
- Limite de taxa: 10 tentativas por IP por minuto
- O reinício do servidor refaz o pareamento de forma limpa
O aplicativo de desktop permanece neste computador por padrão. O acesso via LAN é opcional através de Configurações > Conexões. Os tokens são entregues apenas para solicitações de localhost, mesmo quando o acesso LAN está ativado.
Exclusão de Conta
Deseja excluir sua conta? Vá para a página da Conta em nosso site (também vinculada no app iOS conforme exigência da Apple). Isso exclui:
- Seu perfil e nome de exibição
- Credenciais de login (e-mail/Google/Apple)
- Saldo de créditos de IA
- Chave OpenRouter provisionada criptografada
- Logs de auditoria mínimos são retidos por segurança
OAuth Personalizado (Pro)
No nível Pro, Definições > Conta > Autorizações e Permissões da Conta permite-lhe ligar o seu próprio cliente OAuth do Google Workspace, o seu próprio cliente OAuth do Microsoft 365 ou qualquer fornecedor OAuth genérico. Útil quando a sua organização não inclui o ID de cliente do Caiioo na lista de permissões.
This guide is maintained by the Caiioo team using Slate, our built-in editor.