هذه ترجمة آلية للمستند الأصلي باللغة الإنجليزية. في حال وجود أي تعارض بين هذه الترجمة والنسخة الإنجليزية الأصلية، تُعتمد النسخة الإنجليزية. اقرأ النسخة الإنجليزية الأصلية

مزودو الذكاء الاصطناعي ومفاتيح API

يتصل Caiioo بأكثر من 500 نموذج ذكاء اصطناعي من خلال مجموعة صغيرة من المزودين. أنت تحضر مفتاح API الخاص بك — وهذا يعني أنك تدفع للمزود مباشرة، ولا يلمس Caiioo إنفاقك أبداً.

المزودون المدعومون

يتوفر ثمانية مزودين بشكل عام اليوم:

  • OpenRouter (الافتراضي) — يتيح لك مفتاح واحد الوصول إلى أكثر من 500 نموذج تشمل Anthropic Claude، وGoogle Gemini، وOpenAI GPT، وMistral، وGroq، وLlama، وغيرها الكثير. هذا هو المسار الموصى به لمعظم المستخدمين — تتوقع أدوات Caiioo سجل نماذج OpenRouter، ولن تحتاج سوى لإدارة مفتاح واحد فقط.
  • Google AI — اتصال مباشر بـ Gemini API باستخدام مفتاح Google AI الخاص بك. تقدم Google حصة مجانية حقيقية، لذا تُعد هذه طريقة فعلية لتشغيل نموذج رائد دون الحاجة إلى بطاقة ائتمان — مع دعم التفكير الأصلي (native thinking) وسياق يصل إلى 2M. يرشدك قسم الإعدادات (Settings) خلال خطوات الحصول على مفتاح مجاني.
  • Anthropic — اتصال مباشر بـ Claude API باستخدام مفتاح Anthropic الخاص بك، مع دعم التفكير الموسّع الأصلي (extended thinking) إلى جانب استخدام الأدوات. أنشئ مفتاحًا عبر console.anthropic.com، أو دع Caiioo يُنشئ مفتاحًا بعد الموافقة على الوصول إلى حساب Claude الخاص بك. تُفوتر الرسوم على حساب Anthropic Console الخاص بك؛ ولا يحتفظ Caiioo ببيانات تسجيل الدخول إلى Claude المستخدمة لإنشائه. لا تسمح Anthropic باستخدام اشتراك Claude Pro أو Max في تطبيقات أخرى، لذا يعمل Claude في Caiioo عبر مفتاح Console أو من خلال OpenRouter، وليس عبر اشتراكك.
  • xAI (Grok) — وصول مباشر إلى نماذج Grok عبر api.x.ai. اتصل باستخدام مفتاح API من وحدة تحكم xAI، أو ببساطة سجّل الدخول باستخدام حساب Grok الخاص بك (اشتراك SuperGrok أو X Premium+) — وافق على الوصول في المتصفح وستكون متصلاً دون الحاجة لنسخ أي مفتاح. ملاحظة: تتيح xAI الوصول إلى API وفقًا لكل حساب ومستوى اشتراك من جانبها؛ إذا فشلت المحادثات وظهر خطأ في الأذونات بعد الاتصال، فاستخدم مفتاح xAI API بدلاً من ذلك.
  • OpenAI — اتصال مباشر بنماذج OpenAI باستخدام مفتاح OpenAI API الخاص بك، أو سجّل الدخول باستخدام حساب ChatGPT الخاص بك وسيعمل Caiioo عبر اشتراك ChatGPT الخاص بك بدلاً من المفتاح.
  • CometAPI — أكثر من 500 نموذج (GPT، وClaude، وGemini، وDeepSeek، وغيرها) من خلال مفتاح CometAPI واحد بنظام الدفع حسب الاستخدام. يعرض محدد النماذج ميداليات لمستويات الأداء القياسي لكتالوجه، ويتم تتبع إجمالي استخدام CometAPI في Settings.
  • Poe — نماذج من Anthropic، وGoogle، وOpenAI، وxAI، وMeta وغيرها عبر مفتاح Poe API واحد، وتتم الفوترة بنقاط اشتراك Poe الخاص بك بدلاً من التكلفة بالدولار لكل token. يظهر رصيد نقاطك المتبقي وما استهلكته المحادثة داخل التطبيق. احصل على مفتاح عبر poe.com/api/keys.
  • Ollama — يُشغّل النماذج مفتوحة المصدر محليًا على جهازك. خصوصية تامة، دون الحاجة إلى إنترنت، ومجاني. مفيد للعمل دون اتصال بالإنترنت أو عندما ترغب في تحكم مطلق في الاستدلال (inference). (يعمل Ollama Cloud أيضًا باستخدام مفتاح API اختياري).

الاتصالات المباشرة بالمزودين الآخرين (MLX، وvLLM، وغيرهما) قيد الاختبار وليست متاحة بشكل عام بعد. في الوقت الحالي، استخدم هذه النماذج عبر مفتاح OpenRouter الخاص بك — فهذا هو الهدف الأساسي من OpenRouter.

راجع شروط الاستخدام للاطلاع على السياسات.

البدء (خياران)

الخيار 1: استخدام المفتاح المخصص المجاني

نوفر مفتاح OpenRouter مجانياً يتيح لك تجربة Caiioo على الفور. يتيح المفتاح الوصول إلى نماذج مجانية محددة مع حدود للاستخدام — وهو خيار مثالي لتجربة الميزات.

لمواصلة استخدامه: ما عليك سوى فتح Caiioo وبدء المحادثة، دون الحاجة إلى أي إعداد. يحصل مشتركو Pro على رصيد إضافي بقيمة 5$/شهرياً في OpenRouter يُطبق تلقائياً على هذا المفتاح نفسه، علاوة على أي رصيد موجود مسبقاً.

طالما أنك تستخدم المفتاح المضمن، سيوضح حقل مفتاح OpenRouter في Settings ذلك بدلاً من أن يظهر فارغاً — حيث سترى ملاحظة تفيد بأنك تستخدم مفتاح حساب Caiioo ورصيدك المتبقي. يتم تخزين مفاتيحك على جهازك؛ ومع تفعيل Private Sync، ينتقل كل من المفتاح المضمن ومفتاح OpenRouter الخاص بك إلى أجهزتك الأخرى ضمن نسختك الاحتياطية المشفرة.

الأدوات المستهلكة للرصيد—توليد الصور والفيديو والموسيقى، والتعرف الضوئي المتقدم على الحروف (OCR)، وبحث Perplexity AI—تتطلب أرصدة (credits) في OpenRouter، وليس مجرد مفتاح. وعند استخدام المفتاح المخصص المجاني، ستُبلغ هذه الأدوات بوجود "no credits". أمامك خياران للمتابعة: إدخال مفتاح OpenRouter API الخاص بك (BYOK) في Settings > AI Setup > AI Provider، أو ترقية خطة Caiioo الخاصة بك—حيث تشحن الخطة المدفوعة هذا المفتاح المخصص نفسه بالأرصدة كل شهر، لتعمل هذه الأدوات مباشرة.

الخيار 2: استخدام مفتاحك الخاص (BYOK)

هل ترغب في الحصول على وصول كامل دون قيود الفئة المجانية؟ أضف مفتاحك الخاص.

OpenRouter (موصى به):

  1. سجّل في openrouter.ai وأنشئ مفتاح API
  2. انتقل إلى Settings → AI Setup → AI Provider
  3. حدد OpenRouter والصق مفتاحك — أو انقر على Sign in with OpenRouter لربط حسابك دون نسخ أي شيء
  4. هذا كل شيء — يظل المفتاح على جهازك ولا يصل أبداً إلى خوادم Caiioo

Google AI (Gemini المباشر):

  1. انتقل إلى Settings → AI Setup → AI Provider وحدد Google AI
  2. اتبع خطوات "get your free key" الإرشادية (يمنح Google AI Studio المفاتيح مجاناً، دون الحاجة إلى بطاقة ائتمان)
  3. الصق المفتاح — يظل المفتاح على جهازك وتذهب الطلبات مباشرة إلى Google

Anthropic (Claude المباشر):

  1. انتقل إلى Settings → AI Setup → AI Provider وحدد Anthropic
  2. انقر على Manage بجانب Anthropic credentials
  3. انقر على Create a key from your Claude account
  4. وافق على منح الإذن في المتصفح، والصق رمز التفويض مجدداً في Caiioo، ثم انقر على Connect

يمكنك أيضاً النقر على Add API key ولصق مفتاح قمت بإنشائه في Anthropic Console.

Poe:

  1. انتقل إلى Settings → AI Setup → AI Provider وحدد Poe
  2. أنشئ مفتاحاً في poe.com/api/keys — تشير الملاحظة الموجودة أسفل حقل المفتاح إلى ذلك أيضاً
  3. الصق المفتاح في Poe API Key

يظهر رصيد نقاطك أسفل المفتاح. تظهر تكاليف المحادثة بنقاط Poe وبالدولار معاً.

Ollama (محلي):

  1. ثبّت Ollama من ollama.com وحمّل نموذجاً (ollama pull llama3.2)
  2. انتقل إلى Settings → AI Setup → AI Provider
  3. حدد Ollama وأكّد عنوان URL للخادم (الافتراضي http://localhost:11434)
  4. اختر أي نموذج قمت بتثبيته محلياً

عند اختيار نموذج محادثة محلي، فإن الأدوات المدعومة بالذكاء الاصطناعي والتي تتطلب إرسال بياناتك إلى مزود AI خارجي ستطلب موافقتك أولاً. راجع Privacy & Data → Tools That Use Another AI Provider.

Model Configuration showing Default Model and Max Steps

نموذج Quick Tasks

نموذج منفصل وأقل تكلفة يستخدمه Caiioo تلقائياً في الخلفية لمهام مثل توليد عناوين المحادثات، وتصنيف القصد، واختيار الأداة المراد استدعاؤها، والاستعلامات المساعدة القصيرة الأخرى — ولن توجّه الأوامر إليه مباشرة أبداً. يمكنك إعداده من Settings → AI Setup → Model Configuration (يكفي تماماً استخدام نموذج مجاني صغير من OpenRouter أو نموذج محلي من Ollama). إذا لم يتم تعيينه، يعود النظام تلقائياً إلى نموذجك الافتراضي.

BYOA (استخدم مصادقتك الخاصة) للأدوات — Pro

يختلف BYOA عن BYOK. فهو ليس مخصصًا لنماذج LLM — بل هو لاتصالات الأدوات (Google Workspace، وMicrosoft 365، وGitHub، وما إلى ذلك). في خطة Pro، يتيح لك الإعدادات ← الموصلات ← إضافة ← تطبيق OAuth الخاص بك ربط عميل OAuth الخاص بك عندما ترفض مؤسستك إدراج معرف عميل Caiioo الافتراضي في القائمة البيضاء:

  • استخدام تطبيق Google OAuth الخاص بك — يرشدك خلال إنشاء مشروع Google Cloud ولصق معرف العميل + المفتاح السري
  • استخدام تطبيق Microsoft Azure الخاص بك — نفس الخطوات للتطبيقات المسجلة في Azure
  • إضافة موفر OAuth مخصص — آلية OAuth 2.0 عامة لأي موفر يدعمها

تحفظ المعالجات بيانات الاعتماد على جهازك، ولا تغادره أبدًا.

الاحتفاظ بحسابات أو مفاتيح متعددة لكل موفر

يمكن لكل موفر الاحتفاظ بأكثر من بيانات اعتماد واحدة — مفتاح عمل بجانب مفتاح شخصي، أو حساب مسجل الدخول بجانب مفتاح API — مع استخدام واحد منها فقط في كل مرة. لن تضطر بعد الآن إلى الكتابة فوق مفتاح ثم إعادة لصقه لاحقًا.

يمكنك إدارتها في الإعدادات > الموصلات: يظهر كل موفر كصف واحد من نوع نموذج الذكاء الاصطناعي، ويؤدي فتحه إلى عرض حساباته ومفاتيحه. أو انقر فوق إدارة بجوار الموفر في الإعدادات > إعداد الذكاء الاصطناعي > موفر الذكاء الاصطناعي. يمكنك تسمية كل بيانات اعتماد (مثل "العمل")، ويحمل العنصر النشط شارة قيد الاستخدام، ويكون التبديل بنقرة واحدة على استخدام. إزالة بيانات الاعتماد من Caiioo لا يلغي أي شيء لدى الموفر — حسابك هناك يظل كما هو دون تغيير، ويمكنك إضافته مرة أخرى لاحقًا.

أمان مفتاح API

يتم تخزين مفاتيح API الخاصة بك محلياً على جهازك. مع تشغيل المزامنة الخاصة، يتم تشفير مفاتيحك وحسابات المزود المتصلة على جهازك قبل دخولها إلى نسخة احتياطية للمزامنة، ثم يتم فك تشفيرها فقط على أجهزتك الأخرى. لا تتلقى خوادم Caiioo أبداً بيانات اعتماد مقروءة. عندما تقوم بإنشاء طلب، يرسل الجهاز الذي يشغل المحادثة بيانات اعتماده النشطة الخاصة به مباشرة إلى مزود الذكاء الاصطناعي. راجع الخصوصية والبيانات للحصول على القصة الكاملة.

يعتمد الأداء على نموذجك

يتولى Caiioo مهمة التنسيق — الأدوات، والسياق، وسير العمل متعدد الخطوات. ولكن جودة استجابات الذكاء الاصطناعي تعتمد في النهاية على النموذج الذي تختاره.

للمهام المعقدة (البحث، والتحليل، والمستندات الطويلة): استخدم نموذجًا رائدًا (frontier model) — مثل Claude Sonnet، أو فئة GPT، أو Gemini Pro — وجميعها متاحة عبر مفتاح OpenRouter الخاص بك. إنها الأفضل في التعامل مع الاستدلال متعدد الخطوات واستخدام الأدوات.

للإجابات السريعة (الأسئلة، والملخصات، والتعديلات البسيطة): النماذج السريعة — مثل Claude Haiku، أو إصدارات GPT الأصغر، أو Gemini Flash — تكون أرخص وأسرع. وهي مثالية للمهام اليومية.

للتجربة: يتيح لك OpenRouter تجربة أكثر من 500 نموذج باستخدام مفتاح API واحد. اكتشف الأنسب لسير عملك دون الالتزام بمزود خدمة واحد.

يوضح منتقي النماذج القدرات الخاصة بمزود الخدمة الذي يُشغّل كل نموذج فعليًا، ويعرض أوسمة قياس الأداء حيثما تتوفر القياسات. يظل النموذج الذي صدر حديثًا أو لم يخضع للقياس مرئيًا؛ ولكنه لا يحمل أوسمة بعد. تعتمد إجماليات التكلفة على الأسعار المنشورة للمزود المُشغّل؛ وإذا لم يتمكن Caiioo من تحديد السعر بدقة، فإنه يستبعد التكلفة بدلاً من التخمين.

وسامان، وسؤالان مختلفان. يمكن للنموذج أن يحمل وسامًا ذهبيًا أو فضيًا أو برونزيًا لأي منهما أو لكليهما:

  • يعتمد تصنيف Best for Caiioo على القدرة وحدها. لا يُعد السعر جزءًا من هذا التقييم، لذا لا يمكن لنموذج رخيص وسريع أن يتصدر عمودًا يسمى "الأفضل".
  • Value for Caiioo هو المعيار الذي يُؤخذ فيه السعر بالحسبان — أفضل جودة يمكنك الحصول عليها مقابل تكلفتها.

يتبع التوجيه التلقائي نفس التقسيم: يأخذ Value Router التكلفة في الحسبان، بينما لا تفعل ذلك الموجهات الأخرى. ما تراه في أداة الاختيار هو ما يعتمده التطبيق فعليًا في الاختيار.

اطلع على القياسات الكامنة وراء الأوسمة. يقارن Model Intelligence (ضمن Caiioo Benchmarks، Pro) بين الجودة، ومعدل النقل والإنتاجية، وزمن استجابة أول رمز مميز (time-to-first-token)، ودقة الأدوات، والأسعار، كما يوضح المنهجية بالتفصيل — من أين يأتي كل رقم وما هي العوامل التي تؤثر في نتيجة القيمة. يتم نشر التصنيفات الخاصة بكل نوع من المهام مرة واحدة لتتم قراءتها بواسطة التطبيق ولوحة الصدارة على caiioo.ai معًا، وبالتالي فإن ما يختاره التوجيه وما تعرضه لوحة الصدارة هما الشيء نفسه. تضيف لوحة الصدارة تصنيفًا فرعيًا باسم Best by Use Case إذا كنت تريد معرفة النموذج المتصدر في مجالات البرمجة، أو البحث، أو الكتابة بدلاً من الترتيب العام فقط.

ملاحظة حول شريط تمرير الإبداع (Creativity slider): تدير أحدث النماذج (مثل Claude Sonnet 5 والإصدارات اللاحقة) مستوى إبداعها ذاتيًا ولا تقبل ضبط إعداد درجة الحرارة (temperature). عند اختيار أحد هذه النماذج، يتم تعطيل شريط تمرير Creativity في Model Configuration مع ظهور ملاحظة قصيرة — هذا أمر طبيعي ومتوقع، وليس خطأً برمجيًا.

للعمل دون اتصال بالإنترنت / عمل بخصوصية تامة: يُشغّل Ollama نماذج مفتوحة المصدر محليًا على جهازك. قد تكون أبطأ من النماذج الرائدة السحابية، ولكن لا شيء يغادر جهازك مطلقًا.

تعمل أدوات Caiioo، وطبقات السياق، والتنسيق على تعزيز قدرات أي نموذج تختاره. فالنموذج الجيد يصبح استثنائيًا عندما يتوفر له السياق المناسب والأدوات الملائمة للعمل معها.

انظر أيضاً

This guide is maintained by the Caiioo team using Slate, our built-in editor.