هذه ترجمة آلية للمستند الأصلي باللغة الإنجليزية. في حال وجود أي تعارض بين هذه الترجمة والنسخة الإنجليزية الأصلية، تُعتمد النسخة الإنجليزية. اقرأ النسخة الإنجليزية الأصلية

أداة إخفاء الهوية: احمِ بياناتك الحساسة

أداة إخفاء الهوية (Pseudonymizer) هي فلتر بيانات شخصية يعمل على الجهاز، يكتشف المعلومات الحساسة فيما تكتبه — مثل الأسماء، ورسائل البريد الإلكتروني، وأرقام الهواتف، والعناوين، والمعرفات، والمؤسسات، والتواريخ، والأعمار، وغيرها — ويستبدلها ببيانات وهمية واقعية قبل أن تصل إلى نموذج الذكاء الاصطناعي. لا يرى النموذج قيمك الحقيقية أبداً. يتم استعادة القيم الأصلية محلياً قبل تشغيل استدعاءات الأدوات، لضمان دقة النتائج.

كيفية الاستخدام

انقر على أيقونة الدرع بجانب زر الإرسال في منطقة الكتابة.

الرمادي: إيقاف
الأزرق: فلتر البيانات الشخصية (وضع الخصوصية القياسي)
البترولي: معلومات صحية محمية (PHI) / مجموعة بيانات محدودة (تصفية بمعيار HIPAA)
الزمردي: معلومات صحية محمية (PHI) / الملاذ الآمن (إزالة تحديد الهوية الصارم لمجموعات البيانات المشتركة)

أو انتقل إلى الإعدادات > الخصوصية > أداة إخفاء الهوية لتهيئة الوضع الافتراضي الخاص بك.

ما تراه

أثناء تفعيل أداة إخفاء الهوية، تظهر حلقة ملونة رفيعة حول منطقة الكتابة تطابق وضع الخصوصية النشط. وتحت كل رسالة ترسلها، تظهر علامة تشير إلى "🛡 تم إخفاء الهوية — {count} استبدالات" مع رابط لعرض أزواج (الحقيقي ← الوهمي) وفئاتها.

مثال:

🛡 تم إخفاء الهوية — 3 استبدالات

"أحمد محمد" ← "مايكل أندرسون" (اسم_شخص)

"[email protected]" ← "[email protected]" (بريد_إلكتروني)

"212-555-0147" ← "408-555-0092" (هاتف)

انقر على العلامة لتوسيع القائمة الكاملة ورؤية التبديلات التي تمت.

أوضاع الخصوصية

فلتر البيانات الشخصية (الأزرق)

تصفية قياسية على الجهاز للخصوصية اليومية. يكتشف ويستبدل:

الأسماء (الأول، الأخير، الكامل)
عناوين البريد الإلكتروني
أرقام الهواتف
العناوين الفعلية (الشارع، المدينة، الولاية)
أرقام الهوية (رقم الضمان الاجتماعي، رخصة القيادة، جواز السفر، إلخ)
أسماء المؤسسات والكيانات القانونية
التواريخ (التواريخ المحددة تحتفظ بالسنة فقط)
الأعمار

الأفضل لـ: المحادثات العامة، العصف الذهني، ومشاركة السياق دون الكشف عن تفاصيل شخصية.

معلومات صحية محمية (PHI) مجموعة بيانات محدودة (البترولي)

تصفية متوافقة مع معايير HIPAA للمناقشات الصحية والطبية. يستبدل الفئات الـ 16 المحمية بموجب HIPAA:

أسماء الأفراد
التقسيمات الجغرافية الأصغر من ولاية (المدينة، الحي، الرموز البريدية الأكثر تحديداً من أول 3 أرقام)
جميع التواريخ باستثناء السنة (سنة الميلاد، سنة الدخول للمستشفى، إلخ)
أرقام الهواتف، عناوين البريد الإلكتروني، أرقام الفاكس
أرقام السجلات الطبية، أرقام التأمين الصحي، أرقام الحسابات
أرقام لوحات الترخيص
معرفات المركبات
الأرقام التسلسلية للأجهزة
روابط URL وعناوين IP
المعرفات البيومترية
الصور والرسومات (يتم حجبها)
أي معرفات أو أكواد فريدة

الأفضل لـ: العمل مع البيانات الصحية، سجلات المرضى، الأبحاث الطبية، أو أي محتوى خاضع لتنظيم HIPAA تريد الحفاظ على خصوصيته مع استخدامه مع الذكاء الاصطناعي.

معلومات صحية محمية (PHI) الملاذ الآمن (الزمردي)

إزالة تحديد الهوية بشكل صارم بموجب قاعدة الملاذ الآمن في HIPAA. يؤدي هذا إلى إزالة جميع المعرفات التي يمكن أن تحدد هوية الفرد أو أفراد أسرته بشكل معقول:

كل ما في "مجموعة البيانات المحدودة"، بالإضافة إلى:
جميع التواريخ باستثناء السنة (تواريخ الميلاد، تواريخ الدخول، إلخ — تبقى السنة فقط)
العناوين الجغرافية الكاملة (المدينة، الولاية، الرمز البريدي — تبقى الولاية فقط)
الأعمار التي تزيد عن 89 عاماً (تظهر كـ "+89")

الأفضل لـ: إعداد البيانات لمشاركتها مع الباحثين، إنشاء مجموعات بيانات مجهولة الهوية للتحليل، أو الامتثال لاتفاقيات مشاركة البيانات الصارمة التي لا تتطلب اتفاقية استخدام بيانات.

استبدالات متعددة اللغات

تقوم أداة إخفاء الهوية بتوليد بدائل مناسبة ثقافياً ولغوياً:

الأسماء الإسبانية تظل ذات طابع إسباني
الأسماء اليابانية تظل ذات طابع ياباني
الأسماء العربية تظل ذات طابع عربي
أسماء المؤسسات تتبع اتفاقيات المنطقة (شركة مساهمة، ذ.م.م، GmbH، S.A.، إلخ)
أسماء المدن تكون منطقية جغرافياً

تتعامل الأداة مع الحالات المعقدة: الأسماء المكتوبة بنصوص مختلطة، أسماء CJK مع الأحرف الأولى الوسطى، الألقاب (دكتور، سيد، سيدة، بروفيسور، إلخ)، واللواحق القانونية للمؤسسات.

مفتش الهلوسة

أحياناً يبتكر الذكاء الاصطناعي أسماءً تبدو واقعية ولكنها لا تطابق أي استبدال في جلستك. تكتشف أداة إخفاء الهوية هذه الحالات وتضع عليها علامة تحذير: "ذكر المساعد أسماءً لم تكن موجودة في رسالتك الأصلية. قد تكون هذه الأسماء مختلقة. تحقق منها قبل استخدامها."

يساعدك هذا في رصد الحالات التي قام فيها النموذج بتوليد أسماء وهمية جديدة بدلاً من إعادة استخدام استبدالاتك.

كيف تعمل خلف الكواليس

الاكتشاف: عند النقر على إرسال، تمسح أداة إخفاء الهوية رسالتك بحثاً عن الأنماط الحساسة (باستخدام regex + اكتشاف مدعوم بالتعلم الآلي).
التوليد: لكل قيمة مكتشفة، تولد الأداة بديلاً وهمياً مناسباً ثقافياً في نفس الفئة.
الاستبدال: تتم إعادة كتابة رسالتك بالبيانات الوهمية قبل إرسالها إلى النموذج.
التخزين: تظل خريطة (الحقيقي ← الوهمي) محلية في جلستك. يتم إرسال الرسالة المخفية الهوية فقط.
كشف القناع: عند تشغيل الأدوات (البحث في الويب، استدعاءات API، عمليات الملفات)، يتم استعادة القيم الحقيقية لتظل نتائجك دقيقة وقابلة للاستخدام.
التدقيق: ترى سجل الاستبدال تحت كل رسالة.

القيود

الاستخدام لأول مرة: في المرة الأولى التي تقوم فيها بتمكين أداة إخفاء الهوية، ستقوم بتنزيل نموذج كاشف محلي (بحجم بضعة ميجابايت). يتم عرض التقدم أثناء التنزيل.

سجل التقدم في iOS: على نظام iOS، يعرض تنزيل النموذج سجلاً لنبضات التقدم لتعرف أنه قيد العمل.

عمليات بحث Perplexity: ترفض أداة إخفاء الهوية تسريب القيم الحقيقية إلى Perplexity AI. إذا كان بحث Perplexity سيحتوي على معرفات مخفية الهوية (مما قد يكشف عن خريطة الاستبدال)، فسيتم حظر البحث مع شرح واضح: "أداة إخفاء الهوية تحظر هذا البحث لمنع تسريب القيم الحقيقية. حاول إعادة الصياغة بدون تفاصيل حساسة، أو قم بتعطيل أداة إخفاء الهوية لهذه الرسالة."

المراجعة اليدوية: تلتقط أداة إخفاء الهوية معظم أنماط معلومات التعريف الشخصية (PII)، ولكن لا يوجد كاشف دقيق بنسبة 100%. بالنسبة للبيانات شديدة الحساسية، راجع الرسالة دائماً قبل إرسالها.

التوفر

أداة إخفاء الهوية مجانية وتعمل على جميع المنصات: ملحق المتصفح، تطبيق سطح المكتب (macOS، Windows، Linux)، وتطبيقات الهاتف المحمول (iOS، Android).

انظر أيضاً

الخصوصية والبيانات — كيفية تخزين البيانات والتعامل معها
المنصة والإعداد — أداة إخفاء الهوية على كل منصة
الإعدادات > الخصوصية — تهيئة الإعدادات الافتراضية لأداة إخفاء الهوية

This guide is maintained by the Caiioo team using Slate, our built-in editor.