Ini adalah terjemahan mesin dari dokumen asli berbahasa Inggris. Jika terjadi perbedaan antara terjemahan ini dan versi asli bahasa Inggris, maka versi bahasa Inggris yang akan berlaku. Baca versi asli bahasa Inggris

Slate: Kolaborasi AI Real-Time pada Kode dan Dokumen

Slate adalah ruang kerja Caiioo untuk mengedit kode dan dokumen bersama AI. Alih-alih menyalin teks bolak-balik, bekerjalah bersama secara real-time dengan diff inline, komentar, dan riwayat versi.

Apa yang Dapat Dilakukan Slate

  • Pengeditan kode, JSON, CSV, dan HTML — Tulis dan edit kode dengan penyorotan sintaksis, tinjau usulan pengeditan AI baris demi baris, dan klik Accept atau Reject pada setiap perubahan.
  • Pengeditan rich text dan Word (.docx) — Buat dokumen dengan pemformatan, heading, tabel, dan daftar, atau buka file .docx dengan pelacakan perubahan (tracked changes) dan komentar lengkap yang tersinkronisasi kembali dengan rapi ke Microsoft Word.
  • Anotasi & kirim (gambar, bingkai video, dan audio) — Buka file gambar, video, atau audio apa pun di Slate dan klik Annotate & send untuk menandainya bagi AI:
    • Gambar: Warnai area sorotan bernomor pada gambar, tambahkan catatan untuk setiap area, dan kirimkan langsung ke obrolan.
    • Video: Jeda pada bingkai mana pun, tandai titik atau area, lampirkan pertanyaan atau instruksi untuk stempel waktu (timestamp) tersebut secara presisi, lalu kirim.
    • Audio: Sorot momen atau rentang stempel waktu pada bentuk gelombang (waveform), lampirkan catatan Anda ke setiap segmen klip, lalu kirim.
  • Tampilan tabel visual CSV — Buka file CSV dalam tampilan tabel Visual berhalaman yang rapi (100 baris × 50 kolom per halaman) berdampingan dengan tampilan teks mentah, dan tinjau usulan pengeditan sel dengan Accept / Reject.
  • HTML Slate interaktif dengan pustaka eksternal — HTML Slate dapat memuat skrip dan stylesheet dari cdnjs.cloudflare.com (Three.js, D3, Chart.js, KaTeX, dan lainnya) untuk adegan 3D interaktif, visualisasi data, dan kalkulator. Form Slate interaktif tetap interaktif saat dipublikasikan melalui Share to web.
  • Kontrol ruang kerja terpadu — Beralih antara tampilan Explore, Edit, dan Code dari bilah kontrol mengambang, Lock / Unlock dokumen untuk mencegah pengeditan yang tidak disengaja, atau perluas ke Full screen.
  • Gambar SVG yang dapat Anda lihat dan sempurnakan — Buka SVG (logo, diagram, atau bagan) dan beralih antara kode sumber dan gambar yang dirender dengan satu tombol alih. AI merender gambar saat sedang bekerja, melihat hasilnya, dan melakukan iterasi dalam giliran yang sama.
  • Dokumen LaTeX dengan susunan rumus matematika — Buka dokumen LaTeX dan lihat pratinjau dengan rumus matematika yang tersusun rapi, sementara kode sumber tetap dapat diedit dengan aman di tampilan kode.
  • Markup PDF persisten — Minta AI untuk menggambar pada PDF: goresan bebas (freehand ink), catatan teks, dan gambar stempel tanda tangan. Editan dan anotasi Anda tetap terlihat saat beralih tampilan dan dituliskan langsung ke dalam file PDF yang diunduh. (Stempel tanda tangan hanya berupa tanda visual — bukan tanda tangan elektronik yang mengikat secara hukum.)
  • Edit file di folder yang terhubung — Di macOS, Windows, dan Linux, buka file teks atau dokumen Word langsung dari folder yang terhubung dan edit di Slate. Tidak ada data yang ditulis ke disk sampai Anda memilih Save file.
  • Tampilkan halaman langsung di dalam obrolan — HTML Slate mana pun dapat dirender langsung di dalam percakapan alih-alih berada di balik sebuah tautan.

Cara Menggunakan Slate

AI membuka Slate secara otomatis saat Anda meminta pembuatan kode atau dokumen:

  • "Tulis skrip Python yang mengambil ulasan produk"
  • "Draf posting blog tentang machine learning"
  • "Buat halaman HTML dengan formulir kontak"
  • "Edit dokumen ini dan tingkatkan nadanya"

Saat AI membuka Slate, Anda dapat:

  1. Membaca kode atau dokumen — Ditampilkan dengan pemformatan penuh
  2. Meninjau perubahan — Jika AI mengusulkan pengeditan, lihat diff yang disorot secara inline
  3. Terima atau tolak perubahan — Klik tanda centang untuk menerima, X untuk menolak (satu perubahan pada satu waktu)
  4. Lakukan pengeditan Anda sendiri — Edit kode atau teks secara langsung
  5. Minta perubahan lebih lanjut — "Tambahkan penanganan kesalahan ke fungsi ini" atau "Buat ini lebih ringkas"
  6. Lihat riwayat — Klik "Riwayat" untuk melihat semua pengeditan dan kembali jika diperlukan

Fitur Kode

  • Penyorotan sintaksis untuk Python, JavaScript, TypeScript, Java, C++, CSS, HTML, SQL, dan lainnya
  • Nomor baris dan pencocokan kurung
  • Diff inline — Lihat dengan tepat apa yang berubah, baris demi baris
  • Terima/tolak per perubahan — Kontrol granular atas setiap pengeditan
  • Sakelar kode SVG ↔ tampilan — Untuk gambar SVG, beralih antara markup mentah dan pratinjau yang dirender dengan satu klik; edit kodenya dan lihat gambar diperbarui

Fitur Teks Kaya

  • Bilah alat pemformatan — Tebal, miring, tautan, daftar, tabel
  • Judul dan blok — Atur dengan struktur
  • Komentar — Tinggalkan catatan tanpa memodifikasi teks
  • Perubahan dilacak — Lihat penambahan, penghapusan, dan modifikasi dengan sorotan berwarna. Terima atau tolak satu perubahan dalam satu waktu, semuanya sekaligus, atau pilih wilayah dan gunakan "✓ Sel" / "✗ Sel" untuk menerima atau menolak setiap perubahan yang dilacak di dalam pilihan Anda — seperti memilih paragraf di Word.
  • Perubahan terelacak spreadsheet — Pengeditan spreadsheet (.xlsx) juga mendukung perubahan terelacak tingkat sel. AI mengusulkan perubahan sel demi sel, dan Anda menerima atau menolak masing-masing perubahan seperti dalam dokumen.
  • Cari dan ganti — Cari di seluruh dokumen dan ganti kecocokan

Tinjau Perubahan dalam Dokumen Word

  1. Buka file .docx di Slate
  2. Klik Lacak jika Anda ingin pengeditan Anda sendiri direkam sebagai perubahan yang diusulkan, lalu masukkan nama Anda di Nama Anda
  3. Gunakan ↑ dan ↓ untuk berpindah di antara perubahan
  4. Gunakan ✓ atau ✗ untuk menerima atau menolak perubahan saat ini, atau pilih bagian dokumen dan gunakan ✓ Sel atau ✗ Sel
  5. Unduh dokumen sebagai Word saat Anda siap melanjutkan di Microsoft Word

Saat Anda mengunduh dokumen sebagai Word, perubahan yang dilacak dan komentar Anda dituliskan langsung ke dalam file .docx, sehingga Word membukanya sebagai perubahan terelacak asli dan memisahkan pekerjaan setiap penulis. Perubahan tersebut juga tetap utuh saat Anda mengunggah file ke Caiioo lagi.

Melihat Slate Sejajar di dalam Obrolan

Saat AI membuat sesuatu yang visual sebagai dokumen HTML — infografik, dasbor, kartu ringkasan, tabel perbandingan — AI dapat menampilkannya tepat di dalam percakapan alih-alih memberi Anda tautan untuk dibuka.

Minta kapan saja. Jika dokumen sudah ada dan Anda lebih suka melihatnya di obrolan, katakan "tampilkan sejajar", "tampilkan di obrolan", atau "tampilkan di sini". Ini adalah dokumen yang sama, bukan salinan: tidak ada yang ditulis ulang, dan tidak ada item kedua yang masuk ke Pustaka Anda.

Letak kemunculannya disengaja. AI menempatkan tautan dokumen di tempat kartu ingin ditampilkan dalam balasannya, sehingga kartu dapat berada di tengah-tengah penjelasan alih-alih selalu di bagian paling atas.

Klik label di atas kartu untuk membuka slate lengkap, tempat Anda dapat mengeditnya, melihat riwayatnya, atau mengekspornya. Kartu membesar agar sesuai dengan isinya, hingga setinggi jendela Anda.

Hanya dokumen HTML yang dirender dengan cara ini. Slate lainnya — kode, dokumen Word, spreadsheet — tetap berupa tautan yang Anda klik.

Edit File di Folder yang Terhubung

Di macOS, Windows, dan Linux, Slate dapat membuka file yang berada di folder yang telah Anda hubungkan dan mengeditnya langsung di tempat. Lihat File Ruang Kerja untuk cara menghubungkan folder.

Ini berfungsi untuk file teks (kode, Markdown, konfigurasi, teks biasa) dan untuk dokumen Word (.docx), di mana pemformatan, bookmark, dan struktur dokumen tetap dipertahankan saat Anda mengedit.

Menyimpan selalu merupakan keputusan Anda. Ketik sebanyak yang Anda suka — tidak ada yang mengubah file di disk sampai Anda mengeklik Simpan file. Baris status di atas dokumen memberi tahu Anda statusnya: Draf disimpan di host ini. File belum disimpan. saat Anda bekerja, Tersimpan ke file. setelah tersimpan di disk.

Jika file berubah di luar aplikasi, Slate menampilkan Berubah di disk dan menawarkan Tinjau perubahan terbaru, tempat Anda membandingkan Asli, Teks Anda, dan Teks disk lalu memilih Pertahankan milik saya atau Gunakan disk untuk setiap perbedaan. Pengeditan independen akan digabungkan secara otomatis; pengeditan yang tumpang tindih menunggu konfirmasi Anda.

Urungkan satu penyimpanan. Tepat setelah menyimpan, Urungkan penyimpanan terakhir mengembalikan file ke keadaan semula — dan pembatalan tetap tersimpan meski file ditutup dan dibuka kembali, selama apa yang ada di disk masih cocok.

Pekerjaan Anda tetap aman jika terjadi masalah. Jika aplikasi ditutup, koneksi terputus, atau penyimpanan terganggu, pengeditan Anda disimpan sebagai draf yang dapat dipulihkan. Buka kembali file dan klik Pulihkan draf tersimpan. Dari draf yang dipulihkan, Anda juga dapat:

  • Unduh draf — simpan salinan di luar Caiioo
  • Tautkan ulang draf ke file yang dipindahkan — arahkan ke file tersebut setelah Anda memindahkan atau mengganti namanya, jika file tersebut masih menyimpan konten aslinya
  • Buat ulang file yang hilang — tulis draf kembali sebagai file baru di jalur asalnya, jika file asli hilang. Ini tidak akan pernah menimpa file yang sudah ada.

Perhatian — file yang tidak dapat diedit secara aman oleh Caiioo (format biner, atau file yang telah Anda tandai sebagai hanya-baca) akan dibuka sebagai Hanya baca alih-alih membiarkan Anda mengetik ke dalam sesuatu yang tidak dapat disimpan.

Asisten Tahu Apa yang Sedang Anda Buka

Pada aplikasi desktop, AI dapat melihat dokumen mana yang sedang Anda lihat, membuka slate yang sudah Anda buka, dan menemukan slate dari percakapan sebelumnya berdasarkan nama atau dengan mencari isinya. Jadi permintaan seperti "lanjutkan mengedit dokumen yang sedang saya buka" atau "temukan draf harga dari minggu lalu" berfungsi tanpa Anda perlu mencari tautannya.

Memublikasikan Slate ke Web

Slate mana pun dapat menjadi halaman web yang bisa dibuka oleh siapa saja yang memiliki tautan — tidak memerlukan akun Caiioo di pihak mereka.

  1. Buka menu berbagi slate dan pilih Bagikan ke web
  2. Di Publikasikan ke web, pada bagian Siapa yang dapat membukanya?, pilih Siapa saja yang memiliki tautan (publik). Orang-orang tertentu, yang merupakan opsi default, akan membagikannya hanya kepada orang-orang yang Anda tentukan dan tidak memiliki halaman publik atau gambar pratinjau
  3. Atur Judul publik, pilih berapa lama halaman Tetap aktif selama (termasuk hingga Anda menghapusnya), dan tentukan apakah akan Izinkan mesin pencari — dinonaktifkan secara default, sehingga tautan yang Anda kirimkan ke tiga orang tidak akan muncul sebagai hasil pencarian
  4. Di bagian Gambar pratinjau tautan, pilih Gunakan pratinjau ini jika Anda menginginkan gambar yang diambil muncul pada kartu tautan (lihat di bawah)
  5. Klik Publikasikan

Anda akan melihat Tautan publik dibuat dengan tombol Buka halaman.

Tautan ini tidak dapat ditebak tetapi bukan rahasia. Perlakukan tautan ini seperti kata sandi: siapa saja yang memilikinya dapat membuka halaman tersebut, dan menempelkannya ke aplikasi obrolan akan menampilkan kartu pratinjau berisi judul dan, jika Anda memilihnya, gambar pratinjau tautan Anda. Tarik kembali halaman kapan saja dari Pengaturan > Data > Halaman yang dibagikan, atau dari menu berbagi dengan Tarik halaman publik. Proses penghapusan memerlukan waktu sekitar satu menit.

Memilih Gambar Pratinjau Tautan

Di bawah Gambar pratinjau tautan, Caiioo mengambil tampilan slate Anda saat ini. Gambar itulah yang akan ditampilkan kartu saat seseorang menempelkan tautan Anda ke obrolan atau unggahan. Tidak ada yang dipublikasikan bersama halaman hingga Anda memilihnya:

  • Gunakan pratinjau ini akan memublikasikan gambar yang diambil bersama halaman
  • Ambil ulang akan mengambil gambar kembali — misalnya, setelah slate selesai digambar
  • Tanpa gambar akan memublikasikan halaman tanpanya — begitu pula jika Anda tidak memilih apa pun

Jika pengambilan gambar tidak berhasil, kotak dialog akan memberi tahu alasannya, dan Anda tetap dapat memublikasikannya tanpa gambar: Buka pratinjau Slate untuk mengambil gambarnya. (buka pratinjau slate, lalu Ambil ulang), Slate tidak merespons., Hasil pengambilan gambar kosong., atau Slate ini tidak dapat diambil gambarnya di perangkat ini.

Mengganti Slate yang Sudah Dipublikasikan, atau Memublikasikannya sebagai Tautan Baru

Saat Anda membagikan slate yang sudah pernah Anda publikasikan, kotak dialog akan menampilkan tautan halaman saat ini dan menanyakan di bawah Slate ini sudah dipublikasikan opsi mana yang Anda maksud:

  • Ganti versi yang dipublikasikan (tautan yang sama) — semua orang yang memiliki tautan yang ada akan melihat versi ini, termasuk gambar pratinjaunya. Halaman akan mempertahankan masa aktifnya serta pengaturan Izinkan mesin pencari kecuali Anda mengubahnya; untuk mempertahankan tanggal berakhir, biarkan Tetap aktif selama pada pilihan Pertahankan batas akhir saat ini, diikuti oleh tanggalnya. Tombol akan bertuliskan Perbarui halaman publik, dan Anda akan melihat Halaman publik diperbarui.
  • Publikasikan sebagai tautan baru — halaman yang ada tetap aktif di tautannya hingga kedaluwarsa atau Anda menghapusnya di Halaman yang dibagikan. Tombol akan bertuliskan Publikasikan.

Ganti versi yang dipublikasikan (tautan yang sama) dipilih secara otomatis saat kotak dialog dibuka. Jika Caiioo tidak dapat memeriksa apakah slate tersebut sudah dipublikasikan, pesan yang muncul adalah Tidak dapat memeriksa apakah Slate ini sudah dipublikasikan, jadi ini akan memublikasikan tautan baru.

Tips

  • Anda dapat mengedit saat AI sedang bekerja — perubahan akan disinkronkan
  • Riwayat versi menyimpan setiap pengeditan. Anda tidak akan kehilangan apa pun
  • Arahkan AI ke dokumen apa pun dengan menempelkan tautan Slate-nya ke dalam obrolan ("ini adalah file yang ingin saya perbarui: …") — file tersebut akan mengarah ke dokumen yang tepat, bahkan jika tautan berasal dari percakapan yang berbeda
  • Ekspor dalam format yang sesuai dengan alur kerja Anda: Word (.docx), PDF, HTML, Markdown, teks kaya (.rtf), CSV untuk data tabular, atau format asli dokumen
  • Dokumen Word diunduh dengan perubahan terelacak dan komentar yang tertunda tetap utuh. Ekspor Markdown dan teks kaya dibaca sebagai dokumen jadi, tanpa menyertakan teks yang dihapus sebagai konten aktif

This guide is maintained by the Caiioo team using Slate, our built-in editor.