Esta é uma tradução automática do documento original em inglês. Em caso de conflito entre esta tradução e a versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. Ler a versão original em inglês
Caiioo para Word: Trabalhe em um Documento a Partir de uma Conversa
O Caiioo para Word é um painel dentro do Microsoft Word. Faça perguntas sobre o documento aberto, localize cláusulas e termos definidos e receba edições como alterações controladas para aceitar ou rejeitar no Word.
O painel é uma janela para o Caiioo em execução no seu próprio computador. Sua conversa, seus modelos e suas ferramentas permanecem onde já estão; o Word apenas exibe a conversa e lê e edita o documento que você abriu.
Esta página aborda o painel no Word e os controles do Word dentro do Caiioo. Ela descreve o que você vê assim que o painel é aberto.
Do que você precisa
- O aplicativo Caiioo para desktop aberto em um Mac ou PC com Windows. O próprio painel avisa: O Caiioo é executado no seu próprio computador: mantenha o aplicativo Caiioo aberto no seu Mac ou PC, e este painel se conectará a ele.
- Acesso Remoto ativado para esse computador, em Configurações > Conectividade > Dispositivos e Retransmissão > Retransmissão Privada. Fica desativado por padrão.
- Sincronização Privada ativada e desbloqueada para esse computador, em Configurações > Conectividade > Sincronização Privada (consulte Sincronização Privada). Seu computador precisa disso para processar comandos a partir do Word.
- A mesma conta Caiioo no painel e no aplicativo para desktop. O Caiioo for Word funciona em planos gratuitos e pagos.
Se o aplicativo para desktop não estiver acessível, o painel mostrará O Caiioo não está em execução no seu computador, com Aguardando pelo seu computador…. Abra o Caiioo no seu Mac ou PC e o painel se conectará automaticamente. Usar uma conta diferente reinicia o processo para que você possa entrar com outra conta.
Para instalar o Caiioo for Word, abra Página Inicial > Suplementos (ou Inserir > Suplementos > Obter Suplementos) no Word no Windows, Mac ou na Web, pesquise por Caiioo for Word e clique em Adicionar. Para abrir o painel, selecione Abrir Caiioo em Caiioo na guia Página Inicial.
Iniciar Sessão
Clique em Iniciar sessão no painel. O que acontece a seguir depende de onde o Word está sendo executado.
O Word no Windows ou Mac inicia a sessão por meio de uma aprovação no seu navegador, que exibe um código para você digitar de volta no Word. Ninguém pode iniciar sessão em um dispositivo sem a sua aprovação.
- O painel exibe Aprove o Caiioo for Word no seu navegador. Um código será exibido para você digitar aqui. e abre a página de aprovação. Se o seu navegador não abrir, o painel exibirá Abra este endereço no seu navegador: com um endereço e Abrir a página novamente. Cancelar interrompe o processo
- No seu navegador, leia Permitir que o Caiioo for Word inicie sessão?. A mensagem indica o dispositivo (por exemplo, Caiioo for Word no Windows (conforme informado por esse dispositivo) está solicitando iniciar sessão como o seu endereço de e-mail) e quando isso foi solicitado
- Clique em Permitir apenas se você mesmo tiver acabado de clicar em Iniciar sessão no Word. Se alguém lhe enviou o link, clique em Negar
- O seu navegador exibe um código de 6 dígitos. Digite-o no campo Código no Word e clique em Iniciar sessão. O painel exibirá Iniciando sessão… e, em seguida, será aberto
Atenção — nunca leia o código em voz alta nem o envie para ninguém. O Caiioo nunca solicitará esse código a você.
O Word na Web não usa código. O painel exibe Conclua o início de sessão na janela que foi aberta. e abre a tela de início de sessão habitual do Caiioo em uma janela. Conclua o início de sessão por lá.
Algumas situações podem ocorrer ao longo do processo:
- Uma rede diferente. Se a solicitação tiver vindo de uma rede diferente daquela do navegador que você está usando, a página alertará você e solicitará que clique em Permitir novamente para confirmar. Se você não estiver no computador onde abriu o Word, clique em Negar.
- Um código incorreto. O painel exibe Esse código não está correto. e quantas tentativas restam. Após muitas tentativas incorretas, ele exibirá Muitos códigos incorretos. Comece novamente para obter um novo.
- Você precisa de um novo código. Após permitir uma solicitação, a página de aprovação pode Mostrar um novo código.
- Não foi você. Não fui eu na página de aprovação cancela a solicitação.
- Expirou, foi negado ou não foi concluído. O painel exibe A solicitação de início de sessão expirou. Comece novamente., O início de sessão foi negado no seu navegador. Nenhuma sessão foi iniciada. ou O início de sessão não foi concluído. Tente novamente quando estiver pronto. Começar novamente reinicia o processo.
Gerenciar instalações emparelhadas do Word
Acesse Configurações > Preferências e Privacidade > Trust Boundary > Segurança da conta > Iniciar sessão em outros dispositivos. Essa seção lista as instalações do Word emparelhadas com a sua conta, cada uma com a informação de quando foi Emparelhado e quando foi Usado pela última vez, por exemplo, Caiioo for Word no Mac ou Word na Web.
- Um emparelhamento dura até que você o desfaça. Desemparelhar encerra a sessão dessa instalação. Desemparelhar tudo encerra a sessão de todas as instalações.
- Uma aprovação que você concedeu e que ainda está aguardando o código é exibida como aprovado … aguardando o código; Revogar a cancela.
- Aprovação de início de sessão do dispositivo define a política: Permitir, após eu aprovar no meu navegador e digitar o código exibido ou Nunca permitir iniciar sessão em outro dispositivo desta forma.
Uma equipe ou organização pode desativar esse tipo de início de sessão para você, e a página de aprovação informará isso: O início de sessão em outro dispositivo desta forma foi desativado por …. Você sempre pode escolher a opção mais restritiva por conta própria. Altere isso em um navegador ou no aplicativo Caiioo onde você iniciou sessão no Caiioo, não a partir de uma instalação emparelhada do Word.
Faça Perguntas Sobre o Documento
Com o painel aberto e a sessão iniciada, faça perguntas sobre o documento no painel. Enquanto o Caiioo lê um documento longo, o painel exibe Lendo este documento… com uma contagem de parágrafos até o momento.
O painel mostra a conversa à qual está conectado: seus comandos e as respostas em tempo real, exatamente como no Caiioo.
As edições retornam como alterações controladas
Peça ao Caiioo para alterar algo e ele proporá a edição como uma alteração controlada com o seu próprio nome no Word. Você aceita ou rejeita cada uma no Word.
- Apenas as letras que precisam mudar são marcadas. O texto e a formatação ao redor da edição permanecem inalterados. Peça alterações de palavras inteiras se preferir. Se você pedir explicitamente uma alteração sem controle, o Caiioo pedirá sua aprovação primeiro e avisará que ela não poderá ser rejeitada no Word.
- Sua configuração de Controlar Alterações é restaurada. O Caiioo registra suas edições como alterações controladas, independentemente da sua configuração, e depois restaura sua configuração original.
- O Caiioo não edita sobre alterações não resolvidas de outras pessoas. Se parte do texto que você deseja alterar já tiver alterações controladas, o Caiioo não mexerá nessa parte até que você as aceite ou rejeite no Word. Ele não pode aceitar ou rejeitar alterações por você.
- Comentários apenas quando você pedir. O Caiioo adiciona, responde ou resolve um comentário apenas quando você solicita, e pede sua aprovação primeiro.
Atenção — um lote de edições não funciona na base do tudo-ou-nada no Word. Se o Caiioo parar no meio do caminho, as alterações feitas até então permanecerão como alterações controladas para você revisar.
Usar o Menu do Word em uma Conversa
No Caiioo no seu desktop, um botão Word aparece na linha superior do compositor, ao lado do controle de pastas, assim que um documento do Word com o painel do Caiioo for aberto. Ele mostra quantos documentos esta conversa está usando, e sua dica de tela diz Abrir documentos do Word.
- Abra o painel do Caiioo em cada documento do Word que deseja usar
- Na conversa, clique em Word
- Marque um documento para adicioná-lo à conversa. O documento cujo painel já está exibindo esta conversa já estará marcado
- Desmarque um documento para removê-lo ou clique no × em seu chip
Você verá Aguardando o Word… enquanto a alteração é processada, e um chip como Contract.docx · Ao vivo no Word para cada documento na conversa, com seus anexos acima da caixa de mensagem. O cabeçalho da conversa e a lista de conversas mostram quais documentos uma conversa está usando, por exemplo Word · Contract.docx. Se a conexão cair, eles exibirão Conexão com o Word perdida.
Um documento cujo painel esteja exibindo uma conversa diferente no momento é marcado com substituir a conversa exibida lá — marcá-lo move esse painel para esta conversa. Dois documentos com o mesmo nome são numerados, e um que ainda não foi salvo é chamado de Documento do Word sem título.
Cada painel selecionado mostra a mesma conversa: os prompts e as respostas em tempo real aparecem em cada um deles. O Caiioo pode ler, comparar e propor alterações controladas em todos os documentos selecionados, e precisa saber para qual documento cada edição se destina.
O botão fica esmaecido enquanto uma tarefa estiver em execução, quando o Word não estiver conectado, enquanto uma alteração estiver em andamento ou quando a conversa estiver sendo executada em um computador diferente daquele ao qual o Word está conectado. Se o seu aplicativo para desktop for muito antigo para suportar múltiplos documentos, o menu exibirá Atualize o Caiioo no seu desktop para usar vários documentos do Word em uma única conversa. Se o Word não responder, ele exibirá O Word não confirmou a alteração. Salve qualquer rascunho, conclua a tarefa atual e selecione o documento novamente.
Abrir no Word e desconectar
Abaixo do título da conversa, Abrir no Word conecta a conversa a um documento que você já tem aberto. Assim que os documentos estiverem conectados, o botão exibirá Escolher documentos. O × no chip de um documento (Desconectar) remove o acesso desse documento à conversa. O Word confirma a alteração antes que a conexão seja exibida, e um rascunho que você ainda não enviou, ou uma tarefa em execução, mantém a conversa atual onde ela está.
Peça ao Caiioo Para Abrir um Documento
Em um Mac ou PC com Windows, peça ao Caiioo para abrir um documento do Word de uma pasta conectada — "abra o contrato de locação na minha pasta Contratos". O Caiioo abre o arquivo original no Word.
- A pasta deve estar conectada a esta conversa. Consulte Arquivos do Espaço de Trabalho. Uma pasta marcada como somente leitura não pode ser aberta no Word dessa forma.
- O Linux não pode abrir documentos no Word dessa maneira.
- Abrir um documento não o conecta. Abra o painel do Caiioo nesse documento e escolha o documento no menu Word. O Caiioo não fará edições até que você faça isso.
Dicas
- O painel precisa que o aplicativo para desktop esteja em execução. Se uma resposta não chegar, verifique se o Caiioo está aberto no seu computador e se o Acesso Remoto e a Sincronização Privada estão ativados.
- Você pode desativar o Word para uma conversa sem fechar nada: desmarque os documentos dele no menu Word ou selecione Desconectar em cada cartão.
- As conversas às quais o Word está conectado incluem a ferramenta do Word do Caiioo desde a primeira mensagem. Se você mesmo desativou essa ferramenta, ela continuará desativada.
This guide is maintained by the Caiioo team using Slate, our built-in editor.