Huu ni utafsiri wa mashine wa hati asili ya Kiingereza. Ikitokea mgongano wowote kati ya tafsiri hii na toleo asili la Kiingereza, toleo la Kiingereza ndilo litakalozingatiwa. Soma toleo asili la Kiingereza


Faragha na Data: Data Yako ni Yako

Caiioo imejengwa kwa ajili ya faragha. Mazungumzo yako, funguo za API, na faili zinabaki kwenye kifaa chako. Kipindi.

Tunachokijua Kukuhusu

Mambo machache tu, yaliyounganishwa na utambulisho wako uliothibitishwa na usajili:

  • Anwani yako ya barua pepe
  • Jina lako la kuonyesha
  • Picha yako ya wasifu
  • Hali yako ya usajili (mpango, kitambulisho cha mteja cha Stripe, hali ya amilifu/iliyofutwa) — ili tuweze kukupeleka kwenye lango sahihi la malipo

Hiyo ndiyo yote. Unaingia ukitumia Google, Apple, Microsoft, au barua pepe—hakuna ufunguo wa leseni wa kuingiza. Utambulisho wako uliothibitishwa unatosha kutumia programu; mpango wako unatokana na usajili wako.

Tusichokijua

  • Mazungumzo yako au historia ya mazungumzo
  • Funguo zako za API
  • Faili zako au hati
  • Historia yako ya kuvinjari
  • Mipangilio yako au mapendeleo
  • Eneo lako (isipokuwa kama utaliruhusu waziwazi)
  • Kila kitu unachokitafuta au kukichagua

Hatuendeshi vifuatiliaji vya wahusika wengine au uchanganuzi wa matangazo, na hatuwezi kuona kile unachofanya. Ishara pekee ya matumizi ni hiari, isiyojulikana unayoisimamisha — tazama hapa chini.

Data ya Matumizi Isiyojulikana ya Hiari

Unaweza kuchagua kushiriki ishara zisizojulikana, zisizo na maudhui zinazotusaidia kupata na kurekebisha shida za uaminifu — kwa mfano kama zamu imefaulu au imekumbana na aina fulani ya hitilafu, pamoja na maoni yako ya wazi 👍/👎 kuhusu jibu. Haitoi kamwe mazungumzo yako, vidokezo, utambulisho, anwani ya IP, au kitambulisho chochote kinachokufuata kati ya vikao; nyanja za maandishi huru zinasafishwa kwenye kifaa chako kabla ya kutumwa; na ni ya upande wa kwanza pekee — hakuna vifuatiliaji vya wahusika wengine.

  • Katika EEA, Uingereza, na Uswisi inakaa imezimwa hadi utakapoiwasha; mahali pengine imewashwa na swichi ya kugusa mara moja ili kuzima.
  • Badilisha wakati wowote kwa kitufe cha Data ya matumizi isiyojulikana katika Mipangilio > Faragha na Uchunguzi. Kuzima kunamaanisha hakuna kinachotumwa.
  • Hakuna malipo, punguzo, au tofauti ya kipengele kwa njia yoyote — na chaguo lako linaanza kutumika mara moja.

Jinsi Data Yako Inavyotiririka

┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Unaandika → Caiioo (inafanya kazi ndani ya kifaa chako)             │
│           ↓                                                         │
│     Inaendesha AI, inadhibiti zana, inashughulikia nyaraka          │
│           ↓                                                         │
│     → Inatuma kwa API ya Mtoa Huduma wa AI (Claude, GPT, n.k.)      │
│     → Mtoa huduma anachakata → Anarudisha jibu                      │
│     → Jibu linabaki kwenye kifaa chako                              │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

TOFAUTI: Seva ya Uidhinishaji ya Caiioo
├─ Inaona: Barua pepe yako, jina, picha (kwa ajili ya leseni)
├─ Haioni: Mazungumzo, funguo, faili
└─ Inagusa tu: Maelezo ya wasifu kwa ajili ya ukaguzi wa usajili

Suala la msingi: Mazungumzo na funguo za API huenda moja kwa moja kwa watoa huduma wa AI. Seva za Caiioo huona tu barua pepe yako kwa ajili ya leseni. Hakuna kingine.

Ufikiaji wa API dhidi ya Majukwaa ya Watumiaji

ChatGPT.com, Claude.ai, Gemini — haya ni majukwaa ya watumiaji:

  • Unakubali masharti yao, ambayo yanaweza kuhifadhi mazungumzo kwa ajili ya mafunzo au usalama
  • Historia yako ya soga inaishi kwenye wingu lao kwa msingi
  • Unatumia miundombinu yao

Caiioo yenye funguo za API — unatumia masharti ya msanidi/API badala yake:

  • Unamlipa mtoa huduma moja kwa moja (OpenRouter, au modeli yoyote inayofikiwa kupitia hiyo)
  • Uko chini ya makubaliano yao ya API, sio masharti ya mtumiaji
  • Mazungumzo yanabaki kwenye kifaa chako isipokuwa ukiyasawazisha kwa makusudi
  • Watoa huduma wengi hutoa ushughulikiaji mkali wa data: wanashughulikia ombi lako, kisha wanafuta

Zero Data Retention ya OpenRouter — inapatikana kwa Claude na modeli zingine zinazopitia OpenRouter:

  • Mtoa huduma anaona ombi, analishughulikia, na mara moja anatupa kila kitu
  • Hakuna uhifadhi, hakuna kumbukumbu, hakuna data ya mafunzo
  • Ni kama kunong'oneza AI ambayo inapata usahaulifu sekunde unayomaliza

Chaguo ni lako. Utawala tofauti wa data kwa viwango tofauti vya faraja.

Ubinafsishaji Wako Unakufuata

Kila kitu kinachofanya Caiioo kuwa yako kinabaki kwenye kifaa chako:

  • Maelekezo ya mfumo — maelekezo yako maalum kwa kila hali
  • Vigezo — eneo, muda, data ya wasifu wa mtumiaji unayofafanua
  • Hali — haiba za AI ulizobinafsisha
  • Ujuzi — mitiririko yako ya kazi iliyohifadhiwa na inayoweza kutumika tena
  • Kumbukumbu — kile AI inachokumbuka kukuhusu kati ya soga

Badilisha modeli za AI wakati wowote. Usanidi wako haubadiliki. Hakuna kufungwa kwa muuzaji mmoja.

Hamisha wakati wowote: Ubinafsishaji wako haujanaswa katika mfumo wa mtoa huduma mmoja. Unasafiri nawe.

Pseudonymizer

Kichujio cha data ya kibinafsi kinachobadilisha majina, barua pepe, anwani, na taarifa nyingine zinazotambulisha kwa majina bandia ya kweli kabla ya kufikia mfano. Inafanya kazi kwenye kifaa. Angalia ukurasa wa Pseudonymizer kwa maelezo zaidi.

Eneo Linakaa Kwenye Kifaa Chako

Ukiwasha Kushiriki Eneo (Mipangilio > Ubinafsishaji na Faragha > Ubinafsishaji), Caiioo inabadilisha uratibu wako kuwa jina la mahali kikamilifu kwenye kifaa chako, kutoka kwa hifadhidata iliyojengewa ndani — uratibu wako hautawashwa na mtu yeyote ili tu kutaja jiji lako. Viwango viwili:

  • Shirikisha Eneo la Jiji — eneo la jumla pekee (jiji, jimbo, nchi)
  • Shirikisha Eneo Sahihi — inaongeza kitongoji, nambari ya posta, na uratibu

Makadirio ya hiari yanayotegemea mtandao — yamezimwa kwa chaguo-msingi — yanaweza kujaza wakati GPS haipatikani; ndiyo chaguo pekee la eneo linalowasiliana na huduma ya mhusika mwingine, na linasema hivyo kwenye kisanduku cha kuteua.

Watoa Huduma wa AI wa Mbali

Unapochagua kwa makusudi mfano wa mazungumzo wa ndani — Ollama au MLX inayojiendesha kwenye mashine yako — unafanya uamuzi wa faragha: mazungumzo yako yanabaki kwenye kifaa chako, mbali na AI yoyote ya mbali. Caiioo inaheshimu hilo. Haitatuma data yako kimyakimya kwa AI ya mbali kwa sababu tu zana fulani inataka kufanya hivyo.

Baadhi ya zana zinatumia AI zenyewe na haziwezi kujiendesha ndani ya kifaa — utengenezaji wa picha, video, na muziki, OCR ya mbali, na utafutaji wa wavuti wa AI hupitia kwa mtoa huduma wa AI wa mbali (OpenRouter, Google, Mistral, Perplexity). Wakati zana kama hiyo inapotaka kutuma data yako kwa AI ya mbali, Caiioo husimama badala ya kuendelea. Inaonyesha kadi ya Idhinisha / Ghairi ndani ya mazungumzo ikitaja zana na mtoa huduma itakayofikia — ili uamue, ukiwa na ujuzi kamili wa mahali data yako inakaribia kwenda. (Zana zinazochukua tu maudhui ya wavuti ya umma hazisababishi hili — mpaka ni kuhusu kutuma data yako kwa AI ya mbali, si matumizi ya mtandao ya kawaida.)

  • Idhinisha inamkumbuka mtoa huduma huyo, kwa hivyo hutaulizwa tena kwa ajili yake. Kisha unatuma tena ujumbe wako ili kuendesha zana — hakuna jaribio la kiotomatiki la kimyakimya.
  • Ghairi inaacha mazungumzo yako yote kwenye mfano wako wa ndani. Hakuna kinachotumwa.

Unaweza kupitia na kufuta mtoa huduma yoyote uliyemwidhinisha chini ya Mipangilio → Ubinafsishaji na Faragha → Watoa Huduma wa AI wa Mbali. Kila mtoa huduma aliyeruhusiwa ana kitufe cha Futa; kufuta inamaanisha simu inayofuata ya zana inayohitaji mtoa huduma huyo itakuuliza tena.

Mpaka huu unatumika tu wakati mfano wako wa mazungumzo wenyewe ni wa ndani. Ikiwa tayari unazungumza na mfano wa mbali, data yako tayari inaenda kwa mtoa huduma huyo, kwa hivyo hakuna mpaka mpya wa kuvuka na hakuna ombi la idhini.

Jinsi Usimbaji wa Private Sync Unavyofanya Kazi

Private sync (kwenda Google Drive) hutumia usimbaji thabiti:

Usimbaji wa AES-256-GCM — usimbaji linganifu wa daraja la kijeshi

  • Nenosiri lako → PBKDF2 hashing (mizunguko 100,000) → ufunguo wa usimbaji
  • Mazungumzo na mipangilio yako husimbwa ndani ya kifaa kabla ya kupakiwa
  • Data iliyosimbwa huenda kwenye Google Drive
  • Nenosiri lako haliondoki kwenye kifaa chako kamwe

Hata kama mtu angefikia Google Drive yako, hawezi kusoma data yako bila nenosiri. Haiwezekani kimahesabu kuifungua. Jifunze zaidi kuhusu Private Sync.

Jinsi Kuingia Kunavyofanya Kazi (Usalama wa OAuth)

Caiioo inatumia PKCE — mtiririko salama wa uthibitishaji ulioundwa kwa ajili ya programu zisizo na uwezo wa kuweka siri:

  1. Unabonyeza Sign In
  2. Kivinjari kinafungua ukurasa wa kuingia (hatuoni nenosiri lako)
  3. Unatoa ruhusa kwa Caiioo
  4. Mtoa huduma anarudisha tokeni
  5. Tokeni inabaki kwenye kifaa chako

Siri za mteja wa OAuth (kama za Google au GitHub) hazimo kwenye nambari ya programu. Zinaishi kwenye Cloudflare Workers:

  • Siri hazifichuliwi kamwe kwa kivinjari au kifaa chako
  • Tokeni za mtoa huduma hupitia seva mbadala salama
  • Unapata muunganisho salama na uliosimbwa

Kwa iOS na API za ndani: PKCE inashughulikia kila kitu. Hakuna relay inayohitajika.

Mahali ambapo Data Yako Inakaa

Funguo za API

  • Zimehifadhiwa kwenye kifaa chako pekee
  • Hazitumwi kamwe kwa seva za Caiioo
  • Zinatumwa moja kwa moja kwa mtoa huduma wa AI unapofanya ombi
  • Hatuoni kamwe, hatuwezi kuzifikia, hazihifadhiwi nasi

Mazungumzo

  • Zimehifadhiwa kwenye kifaa chako kwa chaguo-msingi
  • Kwa hiari zimesawazishwa kwenye Hifadhi yako ya Google kupitia Usawazishaji wa Kibinafsi
  • Ikiwa zimesawazishwa, zimetiwa fiche kabla ya kuondoka kwenye kifaa chako (hatuwezi kuzisoma hata kama tungetaka)

Mipangilio

  • Zimehifadhiwa kwenye kifaa chako
  • Zimesawazishwa na usawazishaji wa kibinafsi ikiwa utaiwezesha

Data ya Sauti

  • Chaguo za ndani (Whisper, Kokoro, hotuba ya kivinjari): Haziondoki kamwe kwenye kifaa chako
  • Chaguo za wingu (ElevenLabs, Cartesia, Resemble.ai, Gemini, OpenAI): Zinatumwa kwa huduma hizo kwa kutumia funguo zako za API (sio kupitia Caiioo)

Kufuta Data Yako

Mipangilio > Usimamizi wa Data inakupa matengenezo ya kawaida na ufutaji kamili:

  • Futa Taka — nyuzi zilizofutwa zinahifadhiwa siku 30 ili ufutaji usawazishaji kwenye vifaa, kisha kuondolewa; hii inaondoa sasa.
  • Uhifadhi wa Data — usafishaji wa hiari wa kiotomatiki unaoendesha kila siku: futa nyuzi na viambatisho vilivyozidi idadi ya siku unazochagua, na kwa hiari futa kiotomatiki faili zilizotelekezwa. Vitu vilivyotiwa alama "Weka milele" haviguswi kamwe.
  • Safisha Hifadhi Yote — inafuta kabisa DATA YOTE ya Caiioo kwenye kifaa: nyuzi na ujumbe, viambatisho na faili, stadi, mipangilio, njia maalum na programu zilizowekwa, kumbukumbu, vikumbusho, seva za MCP, na idhini za zana. Funguo zako za API na akaunti zilizounganishwa zinahifadhiwa isipokuwa kama utaweka tiki pia "Futa pia funguo za API na akaunti zilizounganishwa". Unathibitisha kwa kuandika "PURGE".

Ikiwa Usawazishaji wa Kibinafsi umewashwa, data iliyosawazishwa itapakua tena kutoka kwa nakala yako ya wingu iliyosimbwa baada ya kusafisha. Ili kuifuta kila mahali, tumia pia Futa Data YOTE ya Hifadhi katika Mipangilio > Usawazishaji wa Kibinafsi.

Kufuta Akaunti

Unataka kufuta akaunti yako? Nenda kwenye ukurasa wa Akaunti kwenye tovuti yetu (pia imeunganishwa kutoka kwa programu ya iOS kulingana na hitaji la Apple). Inafuta wasifu wako, vitambulisho vya kuingia, salio la mkopo wa AI, ufunguo wa OpenRouter uliotolewa na kusimbwa. Kumbukumbu ndogo za ukaguzi huhifadhiwa kwa ajili ya usalama.

Udhibiti Kamili

Changanya na ulinganishe unavyotaka:

  • Tumia AI ya cloud na sauti ya ndani ✓
  • Tumia AI ya ndani na chelezo ya cloud ✓
  • Nenda nje ya mtandao kabisa ✓
  • Tumia huduma za cloud pekee ✓

Ni usanidi wako. Unaamua nini kinachokufurahisha.

Uwazi Kamili

Soma Sera yetu ya Faragha kwa maelezo kamili ya kiufundi. Tazama Masharti ya Matumizi kwa masharti ya matumizi na sera za funguo za API.

Maswali? Tuko hapa kusaidia — angalia Utatuzi wa Matatizo au wasiliana nasi.


This guide is maintained by the Caiioo team using Slate, our built-in editor.