Esta es una traducción automática del documento original en inglés. En caso de cualquier discrepancia entre esta traducción y la versión original en inglés, prevalecerá la versión en inglés. Leer la versión original en inglés

Resumen de funciones

Caiioo te da el control de la IA. Elige tu modelo, trae tu clave de API, chatea con la IA: ella gestiona la navegación, documentos, imágenes y más.

Qué hace Caiioo

Empieza con Your Pebble — Your Pebble es una conversación complementaria fijada en la parte superior de tu lista de conversaciones (llamada Hugo de forma predeterminada, y renombrable en cualquier momento). Sabe qué cuentas y conectores has configurado, qué modos y aplicaciones están instalados y en qué están trabajando tus otras conversaciones. Abre el Pebble Notebook (el icono del libro en el encabezado) para ver tus objetivos, asuntos pendientes, tareas programadas y herramientas conectadas, o pídele a Your Pebble que inicie, configure y envíe mensajes a otras conversaciones por ti.

Chatea con cualquier modelo de IA — o deja que Caiioo Router elija — Cambia entre Claude, GPT, Gemini, Grok o más de 500 modelos locales y en la nube (incluidos Ollama, vLLM, Unsloth y MLX). Elige Caiioo Router en el selector de modelos para equilibrar Cost ↔ Intelligence y Anti-hallucination con dos controles deslizantes en tiempo real, y ajusta el razonamiento Effort (Auto, Off, Low, Medium, High, Max) directamente en el selector. Más información sobre proveedores de IA.

Controla tu navegador y tu escritorio — La IA puede navegar por páginas, leer contenido y hacer capturas de pantalla en el plan Free. Con Pro, puede hacer clic en enlaces, rellenar formularios, interactuar con elementos de la página y utilizar Computer Use en macOS, Windows y Linux para ver tu pantalla y manejar aplicaciones de escritorio con aprobación acción por acción.

Crea, revisa y anota en Slate — Escribe código, informes, hojas de cálculo o páginas HTML interactivas con la IA en tiempo real. Revisa las ediciones sugeridas con los botones Accept y Reject en Markdown, Word (.docx), Excel (.xlsx), código, JSON, CSV y HTML. Haz anotaciones en imágenes, fotogramas de video o rangos de marcas de tiempo de audio con Annotate & send para que tus comentarios visuales y de audio lleguen directamente a la conversación. Más información sobre Slate.

Ejecuta herramientas de varios pasos y Python en Code Mode — Con Code mode activado (predeterminado en todos los planes), el asistente escribe un script corto para encadenar múltiples llamadas a herramientas en un solo paso, respetando la configuración de aprobación de cada herramienta. En la aplicación de escritorio y la extensión de Chrome/Edge, cada conversación cuenta además con un entorno de ejecución aislado de Python con más de 300 paquetes verificados (numpy, pandas, scipy, scikit-learn, matplotlib, Pillow, PyMuPDF, BeautifulSoup, sqlite3 y más), renderizando gráficos e imágenes directamente en el chat. Más información sobre Tools & Code Mode.

Trabaja con los archivos de tu ordenador y de Microsoft Word — Conecta carpetas en tu Mac o PC y Caiioo leerá, buscará y editará tus archivos justo donde se encuentran: nada se copia en la aplicación. En el escritorio, ejecuta comandos de shell en un entorno aislado (sandbox) con aprobación comando por comando y consulta un Language Server (LSP) real para definiciones, referencias y diagnósticos. ¿Trabajas en Microsoft Word? Instala Caiioo for Word para leer la estructura del documento y escribir cambios registrados y comentarios directamente en tu archivo .docx abierto.

Gestiona tu agenda en Google, Microsoft 365 y Apple — Consulta tu agenda en la franja Upcoming en el plan Free, con indicadores de ocupación, secciones de Overdue y Anytime / No Deadline, advertencias de superposición y botones Join de un solo clic para Google Meet, Microsoft Teams y Zoom. Pro desbloquea la creación y edición de eventos y tareas en listas independientes de Primary Calendar, Primary Reminders (Apple Reminders) y Primary Tasks (Google Tasks y Microsoft To Do).

Genera imágenes, video y música — Crea y edita imágenes usando FLUX.2, Gemini, GPT-5 Image, Seedream 4.5 o Riverflow v2; genera videoclips con Google Veo 3.1, OpenAI Sora 2 Pro, Seedance y Wan; y compone música con Google Lyria 3 Pro Preview o voz directamente en tu hilo de conversación (plan Pro).

Usa todos tus dispositivos como uno solo — Cada conversación tiene un dispositivo host (el que realmente ejecuta el trabajo), indicado en una etiqueta en el compositor. Envía mensajes desde tu teléfono mientras la tarea se ejecuta en tu Mac, con las carpetas y herramientas del Mac, y observa cómo se transmite la respuesta en ambas pantallas. Bloquea tu teléfono a mitad de una interacción y tu escritorio preferido podrá terminar el trabajo automáticamente. Consulta Private Sync & Private Constellation.

Flujos de trabajo personalizados y aplicaciones personales — Crea instrucciones reutilizables llamadas Skills (con scripts opcionales integrados de Python, SQL, JS/TS o Bash), o bifurca cualquier paquete de Community Hub en Personal Apps que combinan modos, habilidades, variables, tarjetas, vistas y flujos de trabajo en un paquete propio.

Por qué Caiioo saca más partido a cada modelo

Caiioo no es solo una ventana de chat: es una capa de orquestación que potencia cualquier modelo que elijas.

Más de 50 herramientas integradas: búsqueda web, automatización del navegador, lectura de archivos, generación de imágenes, calendario, correo electrónico, edición de código y más. La IA elige automáticamente las herramientas adecuadas para cada turno.

Ensamblaje dinámico del contexto: cada solicitud se enriquece con cinco capas: tu instrucción del sistema, variables personales (nombre, ubicación, preferencias), personalidad del modo, historial de conversación y resultados de herramientas en tiempo real. El modelo ve exactamente lo que necesita.

Orquestación multietapa: las tareas complejas se ejecutan como flujos de trabajo de varios pasos. La IA planifica, ejecuta herramientas, revisa resultados e itera, con tu aprobación en cada paso si así lo deseas.

Personalización acumulativa: tus modos, variables, habilidades y preferencias se van consolidando con el tiempo. Cuanto más personalices, mejor rendirá cada modelo según tus necesidades específicas. Y todo te acompaña: cambia de modelo o de proveedor sin perder nada.

El resultado: el mismo modelo genera mejores resultados a través de Caiioo que a través de una interfaz de chat básica, porque cuenta con más contexto, mejores herramientas y una orquestación más inteligente.

La interfaz

Caiioo mantiene un diseño limpio: la lista de conversaciones en la barra lateral, los controles del encabezado en la parte superior, la conversación activa en el centro y un cuadro de redacción de dos filas en la parte inferior.

Lista de hilos y Tu Pebble

Tu historial de conversaciones se encuentra en la barra lateral. Tu Pebble (llamado Hugo por defecto) permanece fijado en la parte superior para que tu compañero esté siempre a un solo clic de distancia. Debajo, inicia nuevos chats, busca conversaciones pasadas u organiza hilos con archivos.

Centro: Área de chat y feed de turnos en vivo

Donde se desarrollan las conversaciones. A medida que el asistente trabaja, los pasos de pensamiento, la narración y las llamadas a herramientas aparecen en orden cronológico con un reloj de turno en vivo y, luego, se repliegan en un resumen compacto de actividad cuando el turno finaliza.

Abre el razonamiento de una respuesta o los detalles de una herramienta y la vista pausará el desplazamiento automático para que puedas leer a tu propio ritmo. Ciérralo de nuevo y el seguimiento se reanudará.

Parte inferior: Cuadro de redacción de dos filas

Donde escribes y diriges el contexto:

  • Barra de contexto superior: cambia de Modo, elige tu Modelo (o Caiioo Router y el nivel de Esfuerzo) y adjunta contexto con las pastillas de Navegador, Carpetas, Habilidades y Subagentes.
  • Barra de acciones inferior: abre el menú + (subir archivos, grabar audio, añadir una carpeta), explora el Historial de conversaciones, activa o desactiva el escudo de privacidad Pseudonymizer, utiliza Guardar una credencial (icono de llave) para que la IA pueda usar un token de API sin ver el valor sin procesar, abre Configuración o Ayuda, dicta con el Micrófono o pulsa Enviar.

Parte superior: Encabezado

Selector de la barra lateral, título de la conversación (con selector de incógnito para chat temporal), botón Pebble Notebook (icono de libro), anillo de la ventana de contexto (pasa el cursor o consúltalo integrado en el modo Studio para ver tokens, aciertos de caché, compresión y coste) y, en el extremo derecho, la pastilla de densidad de visualización Zen / Studio.

Zen o Studio

Dos formas de ver la misma conversación. Haz clic en la pastilla de la esquina superior derecha para alternar, o presiona ⌥⌘Z para Zen y ⌥⌘S para Studio (Alt+Ctrl+Z / Alt+Ctrl+S en Windows y Linux).

  • Modo Zen: escritura sin distracciones. Las acciones de los mensajes permanecen ocultas hasta que pasas el cursor, enfocas o tocas un mensaje; los nombres de modelo por mensaje y las insignias de aplicaciones se mantienen ocultos; el encabezado permanece minimalista. Zen es la opción predeterminada.
  • Modo Studio: todo a la vista. Lecturas integradas de tokens, caché, compresión y coste junto al anillo de la ventana de contexto, insignias de modelo por mensaje y detalles de diagnóstico completos.

Configuración cuenta con la misma pastilla, de modo que una vista de configuración Zen muestra lo esencial y Studio muestra todos los controles para usuarios avanzados.

Acciones del mensaje y procedencia

Pasa el cursor sobre una respuesta del asistente (o tócala en Zen) para ver Copiar, Volver a ejecutar, Compartir en la web, Leer mensaje en voz alta (que cambia a Detener lectura mientras lee) y el botón de huella digital De dónde proviene esto, que muestra la cuenta exacta de Google o Microsoft, la carpeta local, el servidor MCP y el modelo detrás de ese turno. Más acciones incluye copiar como Markdown, texto sin formato, retirar una página publicada y eliminar (incluido Ocultar solo este turno).

Tus propios mensajes disponen de la misma barra, con Editar y Volver a ejecutar. Volver a ejecutar tu prompt inicia una nueva respuesta como una rama, y el selector de ramas conserva la original para que puedas comparar ambas.

Publicar una conversación en la web

Compartir en la web convierte una conversación en una página que cualquiera que tenga el enlace puede abrir, sin necesidad de que tenga una cuenta. Tú defines el Título público, eliges cuánto tiempo Permanece disponible y decides si deseas Permitir motores de búsqueda (desactivado por defecto). La página muestra tus prompts, los nombres de las herramientas que utilizó el asistente y sus respuestas. Omite el razonamiento oculto, las entradas de las herramientas, las consultas y resultados, tus archivos adjuntos y los prompts del sistema.

Volver a publicar la misma conversación actualiza la página que ya habías compartido, por lo que el enlace que enviaste seguirá funcionando. Un slate que publiques desde su propio menú para compartir también te permite elegir una Imagen de vista previa del enlace y te pregunta si deseas reemplazar una página que ya hayas publicado o publicarla como un enlace nuevo; consulta Editor de Slate. Todo lo que hayas publicado aparece en Configuración > Datos > Páginas compartidas y se retira en aproximadamente un minuto tras eliminarlo.

Aviso: el enlace es imposible de adivinar, pero no es secreto. Trátalo como una contraseña: cualquiera que lo tenga podrá leer la página.

Habla con él mientras trabaja

No tienes que esperar a que termine una ejecución:

  • Poner un mensaje en cola — Escribe mientras la IA trabaja y presiona Enviar al agente: tu nota se toma en cuenta en el siguiente paso del agente y da forma a lo que hace. Puedes poner varios en cola; cada uno muestra una insignia de En cola mientras espera.
  • Interrumpir — Si las cosas van por mal camino, presiona Interrumpir y enviar en su lugar: la ejecución se detiene y tu mensaje se envía como un nuevo mensaje normal.
  • Nada desaparece en silencio — Si una ejecución termina antes de leer un mensaje en cola, se marca como No entregado, con los botones Enviar ahora y Papelera para que decidas qué sucede con él.

Inicio rápido

Qué Cómo
Hablar con Tu Pebble Haz clic en Tu Pebble (Hugo) en la parte superior de la barra lateral
Abrir el cuaderno de Pebble Haz clic en el icono de libro en el encabezado
Nueva conversación Haz clic en + en la barra lateral o en el encabezado
Cambiar de modo Haz clic en la píldora Modo en el editor
Cambiar de modelo / Esfuerzo / Router Haz clic en la píldora Modelo en el editor
Abrir configuración Haz clic en el icono de engranaje en el editor
Ayuda y atajos Haz clic en el icono ? en el editor
Adjuntar archivos o carpetas Haz clic en + en el editor o en la píldora Carpetas
Explorar habilidades Haz clic en la píldora Habilidades o escribe / en el editor
Hacer referencia a una pestaña del navegador Haz clic en la píldora Navegador o escribe @ en el editor
Guardar una clave API / token de forma segura Haz clic en el icono de llave (Guardar credencial) en el editor
Mantener una conversación en privado Selecciona el icono de incógnito junto a su título y confirma
Dirigir una tarea en ejecución Escribe mientras trabaja: Enviar al agente pone en cola tu nota, Interrumpir y enviar detiene la ejecución y la envía de nuevo
Detener la IA Haz clic en el botón Detener
Ver de dónde proceden los datos Pasa el cursor sobre una respuesta y haz clic en el icono de huella dactilar (De dónde procede esto)
Copiar / Volver a ejecutar / Escuchar / Compartir Pasa el cursor sobre el mensaje y elige una acción
Cambiar entre Zen y Studio Haz clic en la píldora de la esquina superior derecha

Atajos de teclado

Acción Tecla
Enviar Enter
Nueva línea Shift+Enter
Detener IA Escape
Configuración Cmd/Ctrl+,
Modo Zen ⌥⌘Z (Alt+Ctrl+Z)
Modo Studio ⌥⌘S (Alt+Ctrl+S)

En un teléfono o tableta, la tecla Retorno del teclado en pantalla inicia una nueva línea. Toca Enviar para enviar, o pulsa Cmd+Retorno / Ctrl+Retorno si tienes un teclado físico conectado.

Próximos pasos

Caiioo se ejecuta en extensiones de Chrome, Safari y Edge; aplicaciones nativas de macOS, iOS y Android; y aplicaciones de escritorio en Windows y Linux. Elige tu plataforma o úsalas juntas.