Questa è una traduzione automatica del documento originale in inglese. In caso di discrepanze tra la presente traduzione e la versione originale in inglese, prevarrà la versione inglese. Leggi la versione originale in inglese

Guida introduttiva

Inizia in pochi minuti. Caiioo funziona su Chrome, Safari, Edge, macOS, Windows, Linux, iOS e Android.

Installa Caiioo

Scegli la tua piattaforma:

Estensione Chrome o Safari

  1. Vai sul Chrome Web Store (o App Store per Safari) e cerca Caiioo
  2. Clicca su Aggiungi a Chrome (o abilita l'estensione nelle impostazioni di Safari) e conferma
  3. Clicca sull'icona Caiioo nella barra degli strumenti per aprire il pannello laterale

App macOS

  1. Scarica Caiioo dall'App Store o dal nostro sito web
  2. Apri l'app: si aprirà nel tuo dock
  3. L'app include automazione del browser integrata e integrazione con il calendario

Windows o Linux

  1. Scarica l'installer dell'app dal nostro sito web
  2. Eseguilo e segui i passaggi di configurazione
  3. L'app esegue un server locale per il controllo del browser e altro ancora
  4. L'aggiornamento automatico inizia dalla v0.9.717+

iOS o Android

  1. Scarica l'app Caiioo dall'App Store (iOS) o Google Play (Android)
  2. Accedi con il tuo account per sincronizzare le conversazioni da altri dispositivi
  3. Tutto si sincronizza tramite backup crittografato in cloud

La tua prima conversazione

L'interfaccia di chat di Caiioo con il compositore in basso

  1. Apri Caiioo (estensione per browser, app desktop o telefono)
  2. Accedi con Google, Apple, Microsoft o email
  3. Scegli un modello di IA: usa la tua chiave API (OpenRouter per oltre 500 modelli, Google AI o Ollama locale) oppure inizia subito con la nostra chiave gratuita predefinita
  4. Digita un messaggio e premi Invio
  5. L'IA risponde e può utilizzare automaticamente strumenti (come ricerca web, lettura di file o accesso al calendario)

Tutto qui. Caiioo gestisce l'intera orchestrazione dell'IA dietro le quinte.

Modalità Semplice (Nuovo Predefinito)

La Modalità Semplice è ora l'impostazione predefinita per i nuovi utenti (v0.9.720). Al primo avvio vedrai:

  • Un selettore di modelli visibile (sempre disponibile)
  • Una barra delle statistiche compatta: anello context-window + token totali + costo + credito residuo
  • Token/costo per messaggio, menu a discesa compressione e indicatori di contesto tab nascosti

Clicca sull'icona dell'occhio per mostrare o nascondere la barra dei dettagli completa.

Zen o Studio

La pillola all'estrema destra dell'intestazione regola la quantità di elementi mostrati dall'app.

  • Modalità Zen (predefinita) mantiene lo schermo pulito: i pulsanti dei messaggi compaiono quando passi il cursore o tocchi un messaggio, e i badge del modello per singolo messaggio rimangono nascosti.
  • Modalità Studio attiva tutto: badge dei modelli, dettagli per singolo messaggio, telemetria e diagnostica.

Premi ⌥⌘Z per Zen e ⌥⌘S per Studio (Alt+Ctrl+Z / Alt+Ctrl+S su Windows e Linux). La sezione Impostazioni ha la stessa pillola e rispetta la tua scelta.

Il pannello Impostazioni

Pannello delle impostazioni con sezioni comprimibili per Provider AI, Aspetto, Strumenti e altro

Fai clic sull'icona a forma di ingranaggio per personalizzare le opzioni. La visualizzazione completa delle impostazioni è organizzata in sette categorie:

Categoria Contenuto
Account Profilo utente (il tuo account, piano e profili), Autorizzazioni e permessi dell'account (servizi connessi e credenziali), Team e — per un team leader o un amministratore dell'organizzazione — Impostazioni del team o Impostazioni dell'organizzazione
Personalizzazione e privacy Aspetto (tema, dimensione dei caratteri, selettore Minimal settings), Personalizzazione (inclusi Condivisione della posizione e variabili personalizzate), Pseudonymizer, Privacy e diagnostica, Trust Boundary, Attività pianificate
Configurazione AI Provider AI (le tue chiavi API e gli account dei provider), Configurazione del modello (modello predefinito, creatività, passaggi massimi), Voce
Strumenti, modalità e app Community Hub, Le mie app, Modalità agente, Libreria delle skill, Configurazione strumenti, Permessi, Integrazioni AI (MCP), Elaborazione documenti, Schede, Viste, Flussi di lavoro e altro ancora
Dati Backup e ripristino, Pagine condivise (tutto ciò che hai pubblicato sul Web), Gestione dei dati
Connettività Connessioni (Private Relay e Caiioo Bridge), Private Sync, Private Constellation (Continuità multi-dispositivo), Accesso API, Messaging Gateway
Guida Documentazione e note legali (questa guida, informativa sulla privacy, termini), Supporto e diagnostica

Minimal settings: I nuovi utenti iniziano con una visualizzazione semplificata delle impostazioni che mostra solo gli elementi essenziali. Disattiva il selettore Minimal settings (nella sezione Aspetto — elencata sotto Account quando Minimal settings è attivo) per visualizzare tutto, compresi i controlli per utenti esperti.

Suggerimento: Non è necessario esplorare subito tutte queste impostazioni. Caiioo viene fornito preconfigurato con valori predefiniti ottimali. Personalizzale man mano che procedi.

Impostazioni del team e impostazioni dell'organizzazione

Se guidi un team, in Impostazioni > Account è presente la sezione Impostazioni del team. Se sei l'amministratore di un'organizzazione, è presente la sezione Impostazioni dell'organizzazione. Nessun altro può visualizzarle. Fai clic sul titolo della sezione per aprirla.

Mostra:

  • La policy attuale — la sua versione e quando è stata pubblicata, Divulgazione minima, Approvazione minima dello strumento e Confine di attendibilità applicato. Fino alla pubblicazione di una policy viene mostrato Nessuna policy è stata ancora pubblicata.
  • Amministratori — la chiave di ciascun amministratore, contrassegnata come owner o admin
  • Membri — ciascun membro, con l'impronta digitale della propria chiave

Un'icona a forma di cestino accanto a un membro (Rimuovi membro) lo rimuove dopo la conferma; per accedere nuovamente dovrà unirsi di nuovo. Solo il proprietario può rimuovere un amministratore (Rimuovi amministratore), e tale operazione ne revoca immediatamente l'accesso.

Ammissione di un nuovo membro

Solo il proprietario può ammettere un nuovo membro. Quando qualcuno richiede l'accesso, l'approvazione di un amministratore non lo aggiunge direttamente: lo inserisce in una coda per il proprietario.

  1. Un amministratore vede la richiesta sotto In attesa dell'ammissione del proprietario. Il proprietario la vede sotto In attesa della tua approvazione, con il membro, l'impronta digitale della sua chiave, quale amministratore l'ha verificata (verificato dall'amministratore) e quando
  2. Il proprietario confronta tale impronta digitale con quella presente nella schermata di adesione del membro stesso
  3. Il proprietario fa clic su Ammetti e conferma. Verrà visualizzato Membro ammesso

Due elementi vengono segnalati su una richiesta per evitare che sfuggano. Modifica della chiave — sostituisce compare quando qualcuno che è già membro si ripresenta con una chiave diversa: l'ammissione sostituisce la sua vecchia chiave, e la vecchia chiave smette di ricevere la policy. Questa chiave è stata rimossa in precedenza compare quando il dispositivo del proprietario ha rimosso tale chiave in precedenza. Una richiesta che non può essere ammessa mostra la dicitura Impossibile ammettere, con la relativa motivazione.

Quando il proprietario deve confermare l'elenco dei membri

A volte una modifica all'elenco dei membri non può essere approvata automaticamente. In tal caso il proprietario visualizza Il proprietario deve confermare l'elenco dei membri, accompagnato da una riga che ne spiega il motivo: ad esempio Il relay non ha restituito un elenco dei membri, quindi questo dispositivo non ha potuto verificarlo. Riprova a breve.

  1. Esamina ciascun membro. Nessun elemento è preselezionato. I contrassegni — Nuovo membro, Registrato in precedenza, Chiave modificata e Non ammesso dal proprietario — sono solo indicativi, poiché è il relay ad aver scelto cosa mostrare. Non ammesso dal proprietario non può essere selezionato
  2. Seleziona ciascun membro che riconosci, in base alla sua chiave
  3. Fai clic su Conferma selezionati e recupera e conferma. Chiunque non sia stato selezionato viene escluso e dovrà essere aggiunto nuovamente dal proprietario
  4. Verrà visualizzato Elenco membri confermato, insieme a un avviso qualora alcuni membri possano continuare a vedere l'elenco come non aggiornato fino alla rotazione successiva

Il proprietario visualizza anche Rimozioni rese definitive da questo dispositivo — membri rimossi da un amministratore che il dispositivo del proprietario ha poi reso definitivi autonomamente, ciascuno con la chiave dell'amministratore e l'indicazione di quando è avvenuta la rimozione.

Ricerca Guida In-App

Cerca nella guida utente dal menu Documento (v0.9.717+). I risultati contengono link diretti a caiioo.ai/guide.

Usa Caiioo in un browser su un altro dispositivo

Puoi usare Caiioo in un browser sul tuo telefono, tablet o un altro laptop, mantenendo tutto in esecuzione sul tuo computer principale. Due opzioni:

Accesso remoto (funziona ovunque): In Impostazioni > Connettività > Connessioni, attiva Private Relay, copia l'indirizzo relay.caiioo.ai/app che appare, aprilo in qualsiasi browser sull'altro dispositivo e accedi con lo stesso account. Nessun codice richiesto; crittografato end-to-end.

Caiioo Bridge (stessa rete, con un codice):

  1. Vai su Impostazioni > Connettività > Connessioni > Caiioo Bridge > Associa un dispositivo
  2. Viene visualizzato un codice a 6 caratteri, valido per 5 minuti e monouso
  3. Apri lo stesso URL sull'altro dispositivo e inserisci il codice
  4. Limite di frequenza: 10 tentativi per IP al minuto
  5. Il riavvio del server riesegue l'associazione in modo pulito

Se l'indirizzo inizia con https://, il browser ti avviserà una sola volta che il certificato è autofirmato: proviene dal tuo computer, non da Internet in generale. Supera l'avviso; senza accettarlo, le funzioni sicure non saranno disponibili su quel dispositivo.

L'app desktop rimane su questo computer per impostazione predefinita. L'accesso alla LAN è opzionale tramite Impostazioni > Connettività > Connessioni. I token vengono assegnati solo alle richieste localhost anche quando l'accesso alla LAN è abilitato.

Eliminazione Account

Vuoi eliminare il tuo account? Vai alla pagina Account sul nostro sito web (collegata anche dall'app iOS per i requisiti Apple). Questo eliminerà:

  • Il tuo profilo e nome visualizzato
  • Credenziali di accesso (email/Google/Apple)
  • Saldo crediti IA
  • Chiave OpenRouter crittografata fornita
  • Vengono conservati log minimi di audit per motivi di sicurezza

OAuth personalizzato (Pro)

Nel piano Pro, Impostazioni > Account > Autorizzazioni e permessi dell'account ti consente di collegare il tuo client OAuth di Google Workspace, il tuo client OAuth di Microsoft 365 o qualsiasi provider OAuth generico. Utile quando la tua organizzazione non inserisce nella whitelist l'ID client di Caiioo.

This guide is maintained by the Caiioo team using Slate, our built-in editor.