Questa è una traduzione automatica del documento originale in inglese. In caso di discrepanze tra la presente traduzione e la versione originale in inglese, prevarrà la versione inglese. Leggi la versione originale in inglese

Pseudonimizzatore: Proteggi i Tuoi Dati Sensibili

Lo Pseudonimizzatore è un filtro per dati personali on-device che rileva informazioni sensibili in ciò che scrivi — nomi, email, numeri di telefono, indirizzi, documenti d'identità, organizzazioni, date, età e altro — e le scambia con falsi realistici prima che raggiungano il modello AI. Il modello non vede mai i tuoi valori reali. Le sostituzioni vengono rimosse localmente prima dell'esecuzione delle chiamate agli strumenti, così l'output rimane accurato.

Come Usarlo

Fai clic sull'icona dello scudo accanto al pulsante di invio nel compositore.

  • Grigio: Disattivato
  • Blu: Filtro Dati Personali (modalità privacy standard)
  • Ottanio: PHI / Set di Dati Limitato (filtraggio di grado HIPAA)
  • Smeraldo: PHI / Safe Harbor (de-identificazione rigorosa per dataset condivisi)

Oppure vai in Impostazioni > Privacy > Pseudonimizzatore per configurare la modalità predefinita.

Cosa Vedi

Quando lo Pseudonimizzatore è attivo, un sottile anello colorato attorno al compositore corrisponde alla modalità privacy attiva. Sotto ogni messaggio inviato, un chip mostra "🛡 pseudonimizzato — N sostituzioni" con un link per visualizzare le coppie reale → falso e le relative categorie.

Esempio:

🛡 pseudonimizzato — 3 sostituzioni

Fai clic sul chip per espandere l'elenco completo e vedere quali sostituzioni sono state effettuate.

Modalità Privacy

Filtro Dati Personali (Blu)

Filtraggio on-device standard per la privacy quotidiana. Rileva e sostituisce:

  • Nomi (nome, cognome, nome completo)
  • Indirizzi email
  • Numeri di telefono
  • Indirizzi fisici (via, città, stato)
  • Numeri identificativi (SSN, patente, passaporto, ecc.)
  • Nomi di organizzazioni ed entità legali
  • Date (le date specifiche mantengono l'anno)
  • Età

Ideale per: Conversazioni generali, brainstorming, condivisione di contesto senza esporre dettagli personali.

PHI Set di Dati Limitato (Ottanio)

Filtraggio conforme a HIPAA per discussioni sanitarie e mediche. Sostituisce le 16 categorie protette da HIPAA:

  • Nomi individuali
  • Suddivisioni geografiche più piccole di uno stato (città, quartiere, codici postali più specifici delle prime 3 cifre)
  • Tutte le date eccetto l'anno (anno di nascita, anno di ricovero, ecc.)
  • Numeri di telefono, indirizzi email, numeri di fax
  • Numeri di cartella clinica, numeri di assicurazione sanitaria, numeri di conto
  • Numeri di targa
  • Identificativi del veicolo
  • Numeri di serie dei dispositivi
  • URL e indirizzi IP
  • Identificativi biometrici
  • Foto e immagini (mascherate)
  • Qualsiasi identificativo o codice univoco

Ideale per: Lavorare con dati sanitari, cartelle cliniche, ricerca medica o qualsiasi contenuto regolamentato da HIPAA che desideri mantenere privato pur utilizzandolo con l'AI.

PHI Safe Harbor (Smeraldo)

De-identificazione rigorosa secondo la regola Safe Harbor di HIPAA (§164.514(b)(2)). Rimuove tutti gli identificativi che potrebbero ragionevolmente identificare un individuo o i membri del suo nucleo familiare:

  • Tutto ciò che è presente nel Set di Dati Limitato, più:
  • Tutte le date eccetto l'anno (date di nascita, date di ricovero, ecc. — rimane solo l'anno)
  • Indirizzi geografici completi (città, stato, CAP — rimane solo lo stato)
  • Età superiori a 89 anni (mostrate come "89+")

Ideale per: Preparare dati da condividere con ricercatori, creare dataset de-identificati per l'analisi o rispettare accordi rigorosi di condivisione dati che non richiedono un Accordo sull'Uso dei Dati.

Sostituzioni Multilingue

Lo Pseudonimizzatore genera sostituti culturalmente e linguisticamente appropriati:

  • I nomi spagnoli mantengono un suono spagnolo
  • I nomi giapponesi mantengono un suono giapponese
  • I nomi arabi mantengono un suono arabo
  • I nomi delle organizzazioni seguono le convenzioni locali (Inc., LLC, GmbH, S.A., ecc.)
  • I nomi delle città sono geograficamente plausibili

Gestisce casi complessi: nomi con alfabeti misti, nomi CJK con iniziali puntate, onorifici (Dott., Sig., Sig.ra, Prof., ecc.) e suffissi legali delle organizzazioni.

Ispettore delle Allucinazioni

L'AI a volte inventa nomi dal suono realistico che non corrispondono a nessuna sostituzione nella sessione. Lo Pseudonimizzatore li rileva e li contrassegna con un avviso: "L'assistente ha menzionato nomi che non erano nel tuo messaggio originale. Potrebbero essere inventati. Verificali prima dell'uso."

Questo ti aiuta a individuare i casi in cui il modello ha generato nuovi nomi falsi quando avrebbe dovuto riutilizzare le tue sostituzioni.

Come Funziona Dietro le Quinte

  1. Rilevamento: Quando premi invia, lo Pseudonimizzatore scansiona il tuo messaggio alla ricerca di pattern sensibili (regex + rilevamento basato su ML).
  2. Generazione: Per ogni valore rilevato, genera un falso culturalmente appropriato nella stessa categoria.
  3. Sostituzione: Il tuo messaggio viene riscritto con i falsi prima dell'invio al modello.
  4. Archiviazione: La mappatura reale → falso rimane locale nella tua sessione. Viene inviato solo il messaggio pseudonimizzato.
  5. Rimozione Maschera: Quando vengono eseguiti gli strumenti (ricerca web, chiamate API, operazioni sui file), i valori reali vengono ripristinati affinché l'output rimanga accurato e utilizzabile.
  6. Audit: Vedi il registro delle sostituzioni sotto ogni messaggio.

Limitazioni

Primo utilizzo: La prima volta che abiliti lo Pseudonimizzatore, scarica un modello di rilevamento locale (pochi MB). Il progresso viene mostrato durante il download.

Log di progresso su iOS: Su iOS, il download del modello mostra un log di progresso "heartbeat" per confermare che l'operazione è in corso.

Ricerche Perplexity: Lo Pseudonimizzatore rifiuta di inviare valori reali a Perplexity AI. Se una ricerca su Perplexity dovesse contenere identificativi pseudonimizzati (che potrebbero rivelare la mappatura della sostituzione), la ricerca viene bloccata con una spiegazione chiara: "Lo Pseudonimizzatore blocca questa ricerca per evitare la fuga di valori reali. Prova a riformulare senza dettagli sensibili o disabilita lo Pseudonimizzatore per questo messaggio."

Revisione manuale: Lo Pseudonimizzatore cattura la maggior parte dei pattern PII, ma nessun rilevatore è accurato al 100%. Per dati altamente sensibili, rivedi sempre il messaggio prima dell'invio.

Disponibilità

Lo Pseudonimizzatore è GRATIS e funziona su tutte le piattaforme: estensione browser, app desktop (macOS, Windows, Linux) e app mobili (iOS, Android).

Vedi Anche

  • Privacy e Dati — Come i dati vengono archiviati e gestiti
  • Piattaforma e Configurazione — Lo Pseudonimizzatore su ogni piattaforma
  • Impostazioni > Privacy — Configura i valori predefiniti dello Pseudonimizzatore

This guide is maintained by the Caiioo team using Slate, our built-in editor.