Questa è una traduzione automatica del documento originale in inglese. In caso di discrepanze tra la presente traduzione e la versione originale in inglese, prevarrà la versione inglese. Leggi la versione originale in inglese

Strumenti: Cosa può fare l'IA

L'IA non si limita a chattare: può compiere azioni reali. Usa gli strumenti per navigare sul web, leggere documenti, generare immagini, gestire il tuo calendario e altro ancora. L'IA decide automaticamente quali strumenti usare in base a ciò che chiedi.

Caiioo utilizza un modello di accesso lettura/scrittura: gli utenti gratuiti ottengono l'accesso in sola lettura alla maggior parte degli strumenti, mentre il piano Pro sblocca l'accesso completo in scrittura ovunque.

Strumenti inclusi per tutti (Gratis)

Navigazione web (Sola lettura)

L'IA può navigare nel tuo browser, leggere pagine, acquisire screenshot, cercare su Google ed estrarre contenuti. Perfetto per la ricerca e la raccolta di dati.

Cosa puoi chiedere:

  • "Leggi questa pagina e riassumila"
  • "Cattura uno screenshot di questo"
  • "Trova tutti i prezzi su questa pagina"
  • "Cerca su Google le migliori tende da campeggio"

Google Workspace (Sola lettura)

Cerca e leggi i tuoi contenuti su Gmail, Google Drive, Docs, Sheets e Calendar — nessuna configurazione necessaria oltre al collegamento del tuo account Google. Le ricerche su Gmail comprendono filtri in linguaggio naturale — mittente, oggetto, etichetta, categoria, periodo, allegati e stato non letto — così non dovrai imparare la sintassi di ricerca di Gmail.

Cosa puoi chiedere:

  • "Cerca nel mio Drive il report del Q4"
  • "Trova le email non lette di Bob dell'ultima settimana con allegati"
  • "Leggi le mie ultime email"
  • "Cosa c'è sul mio calendario oggi?"

Sundial Agenda (Sola lettura)

Visualizza gli eventi e i promemoria del tuo calendario, controlla la disponibilità e trova slot di tempo libero. Funziona con Google Calendar e Microsoft Outlook / Microsoft 365 su tutte le piattaforme: collega un account Microsoft aziendale, scolastico o personale e i suoi eventi appariranno insieme a quelli di Google nella stessa agenda. Se Microsoft è il tuo provider di calendario attivo, l'agenda lo utilizzerà senza chiederti di selezionare una sorgente ogni volta.

Scegli quali calendari possono inviarti promemoria. Nella sezione mostra/nascondi calendari di Agenda, scegli quali calendari sono autorizzati a inviare promemoria — inclusi i calendari condivisi con te, in modo che il calendario di un familiare o del partner possa inviarti notifiche mentre gli altri restano silenziosi. Per impostazione predefinita, solo i calendari di tua proprietà o aggiunti esplicitamente inviano promemoria.

Ricerca web

Ricerca basata sull'IA con citazioni. Fai domande e ricevi risposte documentate con fonti invece di cercare manualmente tra i risultati di ricerca. La ricerca viene eseguita senza richiedere conferme: recupera pagine web pubbliche e non invia alcun dato personale ad altri provider di IA.

Slate Editor

Collaborazione con l'IA in tempo reale per codice e documenti. Consulta Slate per maggiori dettagli.

Mostra i risultati nella chat

Alcune risposte risultano più efficaci sotto forma di immagine che di paragrafi di testo. L'IA può generare una piccola pagina HTML — una tabella di confronto, una dashboard, una scheda riassuntiva, un'infografica — e visualizzarla direttamente nella conversazione invece di fornirti un link da aprire.

Funziona anche con i documenti che già possiedi. Chiedi "mostralo inline" o "mostralo in chat" per un documento HTML esistente e il documento apparirà direttamente nella conversazione; fai clic sull'etichetta sopra di esso per aprire l'editor completo. Consulta Slate per saperne di più.

Account collegati

Chiedi all'IA a cosa è collegata. Può elencare i tuoi servizi connessi (Google Workspace, Microsoft 365, GitHub, Notion, Linear, Slack), verificare se una connessione funziona ancora, chiederti di autorizzare nuovamente una connessione scaduta e disconnettere quelle che non ti servono più. Non mostra né gestisce mai le credenziali o i secret alla base di tali connessioni.

Se hai più di un account con lo stesso provider — [email protected] insieme a [email protected] — vengono mantenuti separati, così una richiesta sul tuo calendario di lavoro non leggerà inavvertitamente quello personale.

Workspace Files

Indica a Caiioo le cartelle sul tuo computer e l'applicazione leggerà, cercherà e modificherà i tuoi file esattamente dove si trovano: non viene copiato nulla nell'app, evitando così che due versioni di uno stesso documento si disallineino. Funziona su macOS, Windows e Linux, nonché nell'estensione per browser. (Su iPhone e Android non è possibile accedere alle cartelle, quindi la funzione non è disponibile).

Aggiunta di cartelle: apri il menu + accanto alla casella dei messaggi e scegli Aggiungi cartella… — si aprirà la consueta finestra di dialogo delle cartelle del tuo sistema (l'estensione per browser utilizza il selettore di cartelle integrato del browser). Le cartelle vengono configurate una sola volta; ogni conversazione permette poi di scegliere quali visualizzare mediante le caselle di controllo nello stesso menu, e ogni nuova conversazione si avvia senza alcuna cartella attiva finché non ne selezioni una. È disponibile anche Sfoglia cartella…, che inserisce un file nel messaggio come riferimento leggero: Caiioo lo aprirà dal disco solo quando sarà effettivamente necessario.

Cartelle sul computer che ospita la conversazione: quando una conversazione è ospitata su un altro dei tuoi computer, il menu Cartelle interroga quel computer ed elenca Cartelle su {computer} — le sue cartelle, non quelle di questo dispositivo. Monta nuove cartelle da {computer} ne aggiunge una da lì. Se il dispositivo host è un telefono, o non è raggiungibile in quel momento, il menu lo segnala invece di mostrare l'elenco errato.

Allega una copia alla conversazione: ogni file nel browser delle cartelle dispone di un pulsante Allega che ne copia un'istantanea nella conversazione e di Salva nella Libreria per conservarlo come riferimento senza spostarlo. Puoi anche semplicemente chiedere: "leggi il contratto nella mia cartella Documenti", e l'IA lo copierà per te. Il testo viene estratto automaticamente da file PDF, Word, Excel e RTF; se l'estrazione non è possibile, il risultato lo segnala esplicitamente invece di simulare che il file sia vuoto.

Una copia allegata ricorda la propria provenienza. Apri il file nella tua Libreria e la sezione Dettagli mostrerà la cartella e il percorso da cui è stato allegato, oltre a verificare se la copia e l'originale corrispondono ancora. Riscrivi nella cartella sostituisce l'originale con la versione modificata. Se nel frattempo l'originale è cambiato, Caiioo si interrompe e chiede conferma: vedrai il messaggio Il file nella cartella è cambiato con il pulsante Sostituiscilo, evitando che il lavoro di qualcuno vada perso senza il tuo consenso.

Sicurezza integrata: prima di sovrascrivere un file, Caiioo conserva una cronologia di annullamento a singolo passaggio. Rifiuta di sostituire un documento Word, Excel o PDF con una versione in testo semplice dello stesso. La rimozione di una cartella da Caiioo non elimina mai nulla sul disco. E se il lavoro richiede l'accesso a un percorso non ancora condiviso, l'agente può richiedere una cartella specifica indicandone il percorso: vedrai la cartella esatta in una richiesta di autorizzazione e la conferma concederà l'accesso esclusivamente per quella conversazione.

Cosa può fare: leggere direttamente file PDF e documenti Word; effettuare ricerche includendo le righe circostanti, in modo da fornire risultati contestualizzati; apportare modifiche complesse a più parti che vengono applicate per intero oppure lasciano il file intatto; mostrarti esattamente cosa comporterebbe una riscrittura proposta prima di scrivere qualsiasi dato; e copiare file tra cartelle senza alterarli.

Anche le esecuzioni in Python possono utilizzare i tuoi file: quando l'IA scrive ed esegue codice Python, può importare i file delle cartelle collegate nell'esecuzione e salvare ciò che produce direttamente in una di esse — in questo modo uno script che ripulisce un foglio di calcolo salverà la copia pulita dove puoi trovarla, anziché lasciarla bloccata all'interno di un messaggio di chat.

Esegui comandi reali (versione desktop, disattivato per impostazione predefinita): su macOS, Windows e Linux puoi anche consentire a Caiioo di eseguire comandi shell — npm test, una build, uno script — a partire dalla cartella di progetto corretta e all'interno di una sandbox che non può accedere al resto del disco (né alla rete, a meno che tu non lo consenta per quella specifica cartella). Comandi a esecuzione prolungata come un server di sviluppo o una suite di test completa possono essere eseguiti in background mentre Caiioo prosegue con altre attività. Il comando Watch output ti consente di seguire l'output in tempo reale, e l'IA può richiedere di essere riattivata al termine del processo: tornerà con il codice di uscita (exit status) e leggerà autonomamente l'output salvato. L'output completo viene conservato, consentendo all'IA di cercarlo o rileggerlo in seguito senza dover rieseguire il comando. Attiva queste funzionalità in Settings > Tools, Modes & Apps > Tool Configuration > Workspace Files.

Libreria

Tutto ciò che Caiioo ha archiviato per te — allegati, documenti generati, download, insiemi di file salvati — si trova nella Libreria. (Fino a poco tempo fa si chiamava File Manager; il nome è cambiato ovunque appaia: nel menu Cartelle della casella di composizione, nelle Impostazioni e nella finestra di dialogo stessa).

La Libreria è divisa in due riquadri:

  • File — tutti i file, ricercabili, con Dettagli per ciascuno di essi. Raggruppa i file in Progetti, che costituiscono raggruppamenti interni a Caiioo. Il termine cartella indica ora sempre e solo una cartella sul tuo computer, mai uno di questi elementi.
  • Elementi salvati — gruppi di file conservati insieme. Seleziona i file in File, fai clic su Salva come elemento, assegna un titolo e una raccolta, ed è fatta: il gruppo è salvato. I file originali restano dove sono. Cerca, ordina e filtra per raccolta per ritrovarli facilmente.

Alcune app installate offrono una modalità dedicata per visualizzare ciò che hanno creato. Quando è disponibile, vedrai l'opzione Apri visualizzazione app su un elemento, oppure Apri visualizzazione raccolta app su una raccolta: un visualizzatore appositamente progettato dotato di impaginazione, invece di un semplice elenco di file. L'elenco standard rimane accessibile sotto di esso e, se l'app viene disinstallata, i tuoi file rimangono comunque disponibili.

Code Intelligence

Caiioo è in grado di comprendere il codice come farebbe l'editor di uno sviluppatore, anziché limitarsi a una semplice ricerca testuale. La ricerca di un nome individua qualsiasi elemento che lo contenga casualmente: la definizione, elementi non correlati con lo stesso nome e menzioni nei commenti. Code Intelligence interroga invece un vero language server; in questo modo Caiioo può passare direttamente al punto in cui un elemento è definito, trovare i punti in cui è realmente utilizzato, leggere il tipo e la documentazione di un simbolo, elencare ciò che un file definisce e visualizzare gli errori e gli avvisi che comparirebbero nel tuo editor. Funziona su macOS, Windows e Linux, all'interno delle cartelle condivise con Caiioo.

Calcolatrice

Calcoli rapidi. L'IA è in grado di eseguire operazioni aritmetiche, calcoli trigonometrici, analisi statistiche e molto altro senza ricorrere a strumenti esterni.

Integrazione API (Sola lettura)

Esegui richieste GET verso API REST esterne. Utile per recuperare dati da servizi per i quali non è ancora previsto un supporto nativo.

Database SQL

Crea ed esegui query su database SQLite locali. Utile per analizzare dati CSV, creare dashboard leggere o prototipare flussi di lavoro di dati.

Sub-agenti

Delega parti di un'attività complessa ad agenti paralleli affinché vengano eseguite in autonomia e ne riportino i risultati. Ciascun assistente secondario riceve un proprio budget di lavoro ed è attivo finché l'attività non è completata, non si registrano ulteriori progressi o il budget si esaurisce; a quel punto riferisce quanto ottenuto. Questo approccio è utile quando desideri che ricerca, analisi e stesura avvengano contemporaneamente. I risultati dei sub-agenti vengono visualizzati inline nella chat principale.

Ascolto

Fai domande di approfondimento su qualsiasi allegato audio. L'assistente può riascoltare una registrazione ponendosi una domanda mirata — "quali parole sono state pronunciate male?", "qual è il tono di voce?" — sia al momento dell'allegato che in un passaggio successivo, tramite un modello ausiliario che supporta l'audio. Consulta Voice per il flusso di lavoro relativo alle registrazioni.

Chiedi all'utente

Sospendi l'esecuzione dell'IA a metà percorso e visualizza una finestra di dialogo per prendere una decisione. L'IA presenta fino a 4 opzioni (approva, approva con note, rifiuta, rifiuta con note) e attende il tuo intervento. Le tue note vengono restituite come indicazioni in linguaggio naturale che modificano il piano d'azione, e l'agente prosegue direttamente da dove si era interrotto.

Self Checker

Valuta e verifica ogni risposta dell'assistente. Fai clic sul pulsante ⚖ accanto a qualsiasi risposta per aprire una scheda di verdetto. Scegli tra una valutazione basata su LLM e controlli deterministici (corrispondenza esatta, presenza di sottostringa, pattern regex, intervallo numerico, calcolo aritmetico). Il valutatore ("judge") può anche scrivere un piccolo programma Python per verificare aspetti che nessun controllo semplice è in grado di gestire — ad esempio, ricalcolare una statistica dichiarata a partire dai dati di origine — eseguito localmente nella stessa sandbox senza accesso alla rete utilizzata per tutto il resto (estensione del browser e app desktop); un controllo che non può essere eseguito correttamente viene segnalato come non superato anziché passare inosservato. Il verdetto viene elaborato in background, completandosi anche se chiudi il pannello. I risultati vengono mostrati inline. Il costo viene conteggiato nel totale del thread. Puoi scegliere quale provider e modello utilizzano la funzione di judge: se lasci vuoto il campo del modello, Caiioo ne selezionerà uno adatto al provider specificato.

Instant Tool Chooser

Selezione semantica degli strumenti sul dispositivo. L'IA sceglie lo strumento corretto in ~10 ms senza effettuare chiamate a un modello. Abilitato per impostazione predefinita su tutti i piani — alterna "Instant Tool Chooser" e "Quick Tasks LLM" in Settings > Tools, Modes & Apps > Tool Configuration.

Strumenti del piano Pro ($9/mese)

Il piano Pro sblocca l'accesso completo in scrittura agli strumenti che sono di sola lettura nel piano Free, oltre a funzionalità aggiuntive.

Quando utilizzi un modello di chat locale (come Ollama), puoi fare in modo che gli strumenti basati su AI chiedano la tua approvazione prima di inviare i tuoi dati a un provider AI remoto. Questa richiesta è disattivata per impostazione predefinita mentre è in fase di rielaborazione — attivala con Ask before a tool uses another AI provider in Settings > Personalization & Privacy > Remote AI Providers. Consulta Privacy & Data → Remote AI Providers.

Automazione web completa

Tutto ciò che include la navigazione in sola lettura, più: fare clic sui link, compilare moduli, digitare testo, interagire con gli elementi della pagina ed eseguire JavaScript. Perfetto per la compilazione di moduli, l'inserimento dati e l'automazione del browser.

Cosa puoi chiedere:

  • "Compila questo modulo con le mie informazioni"
  • "Fai clic sulla scheda Recensioni e leggi cosa dicono le persone"
  • "Accedi a questo sito e scarica la mia fattura"

Google Workspace completo

Crea, modifica e gestisci Google Docs, Sheets, Slides, bozze di Gmail, file di Drive ed eventi di Calendar. Google Sheets ha acquisito nuove azioni: incollare CSV/TSV/HTML, dividere il testo in colonne, rimuovere gli spazi vuoti, eliminare i duplicati, applicare e rimuovere i filtri della barra degli strumenti, spostare righe e colonne, inserire ed eliminare intervalli di celle, proteggere intervalli, definire e aggiornare intervalli denominati, allegare metadati per sviluppatori e applicare la formattazione condizionale. Google Docs ha acquisito il supporto per i commenti nativi (aggiungi, rispondi, risolvi, elimina), il supporto per documenti a più schede e il riconoscimento degli smart chip (persone, link, equazioni, interruzioni di pagina, date).

Google Drive — Crea cartelle, sposta file, gestisci i permessi di condivisione Gmail — Scrivi bozze e invia email, scarica allegati Google Docs & Sheets — Crea e modifica documenti, scrivi formule, formatta celle Google Slides — Crea presentazioni, aggiungi testo/immagini/tabelle, modifica layout Google Calendar — Crea eventi e promemoria, programma riunioni su ogni calendario del tuo account (calendari di team, di famiglia e personali)

Sundial Agenda completo

Crea eventi e promemoria, programma riunioni e gestisci il tuo calendario tra diversi provider.

Integrazione API completa

Richieste POST, PUT, PATCH e DELETE verso qualsiasi endpoint REST — non solo GET.

Acquisizione documenti

Carica e analizza PDF, documenti Word (DOCX), fogli di calcolo Excel (XLSX) e immagini con OCR. L'estrazione di qualità superiore su documenti complessi è disponibile tramite modelli OCR accessibili tramite la tua chiave OpenRouter.

Generazione di immagini

Crea immagini a partire da descrizioni testuali. I modelli disponibili includono FLUX.2 (Flex, Klein, Max, Pro), Gemini (2.5 Flash, 3 Pro, 3.1 Flash), GPT-5 Image, Seedream 4.5 e Riverflow v2. Perfetto per illustrazioni, mockup o visualizzazioni.

Cosa puoi creare:

  • Il mockup di un prodotto per un nuovo design
  • Un'illustrazione per un articolo di blog
  • Una texture per un progetto 3D
  • Variazioni di un'immagine esistente

Generazione video

Genera video a partire da descrizioni testuali. Modelli disponibili accessibili tramite OpenRouter: Google Veo 3.1, OpenAI Sora 2 Pro e ByteDance Seedance. Le durate e le risoluzioni supportate variano a seconda del modello. I video vengono salvati come allegati del thread.

Cosa puoi generare:

  • Video dimostrativi di prodotto
  • Video esplicativi animati
  • Transizioni di scena per montaggi
  • Sequenze di storyboard

Generazione musicale

Genera musica originale a partire da descrizioni testuali tramite Google Lyria 3 Pro Preview (accessibile tramite OpenRouter). Crea tracce royalty-free che vengono salvate come allegati audio in linea nel tuo thread.

Cosa puoi generare:

  • Musica di sottofondo per video
  • Paesaggi sonori ambientali
  • Temi musicali per progetti
  • Versioni strumentali di descrizioni

Seeing-Eye Dog

Fallback visivo per modelli di solo testo. Se il modello scelto non supporta le immagini (come Ollama in locale, DeepSeek V4 Pro, Kimi K2.6), puoi comunque allegare immagini: verranno instradate attraverso un modello di visione economico per generare didascalie, e il testo verrà poi inviato al modello principale. L'impostazione predefinita è Gemini 3.5 Flash Lite tramite OpenRouter. La generazione automatica delle didascalie avviene al momento della composizione del messaggio, con memorizzazione nella cache per ciascun allegato. Utilizza lo strumento vision({action: "inspect"}) per approfondimenti mirati.

Test Runner

Esegui un elenco di prompt con valutatori (grader): corrispondenza di sottostringhe, pattern (regex), chiamate a strumenti attese o punteggio da 1 a 10 assegnato da un secondo modello. Ciascun prompt viene eseguito in una nuova conversazione dedicata, attraverso la stessa pipeline dei tuoi messaggi effettivi, in modo che i risultati riflettano il comportamento reale dell'app. Un pannello mobile mostra l'esecuzione in tempo reale (nome della suite, esito superato/fallito per test, avanzamento) con un pulsante di annullamento, e i risultati vengono salvati man mano che l'esecuzione procede, consentendo a esportazioni e report di sopravvivere al riavvio dell'app. Esporta i risultati come report CSV superato/fallito.

Revisioni a livello di cella in XLSX

I fogli di calcolo di Slate ora supportano le revisioni in stile DOCX tramite propose_change({editMode: 'xlsx_cell'}). Le modifiche sono ancorate a cellRef e al nome del foglio, visualizzate inline come <del>old</del><ins>new</ins>, con una barra degli strumenti per passare al successivo, al precedente, accettare o rifiutare. L'AI e l'utente uniscono le modifiche cella per cella, con le modifiche dell'utente che hanno la precedenza in caso di conflitto.

Analisi fisica e strutturale

Calcola moto del proiettile, collisioni, energia, quantità di moto, forza, impulso, velocità verso l'obiettivo, carico delle travi, carico di punta delle colonne e proprietà dei materiali.

Private Sync

Sincronizza impostazioni e conversazioni tra diversi dispositivi tramite backup su cloud crittografato. Consulta Private Sync per i dettagli.

Server MCP

Connettiti a server MCP remoti tramite HTTP/SSE oppure esegui strumenti desktop (MCP locale tramite l'app desktop) sul tuo computer. Crea integrazioni di strumenti personalizzate o connettiti a servizi di terze parti.

Meeting Recall

Recupera dettagli dalle videochiamate recenti: trascrizioni, attività da svolgere (action item) e riepiloghi, per integrare il contesto delle riunioni in qualsiasi conversazione.

Messaging Gateway

Rispondi e invia messaggi su WhatsApp, Telegram e altro ancora, lasciando che l'agente risponda al posto tuo. Consulta Messaging Gateway.

Altre funzionalità Pro

  • Modalità personalizzate illimitate — Crea le tue personalità AI con prompt e variabili personalizzati
  • Variabili di profilo personalizzate — Personalizza il comportamento dell'AI in tutte le modalità
  • Istruzioni per singola azione — Personalizza il comportamento di ogni azione degli strumenti
  • Caiioo Benchmarks — Confronta le prestazioni dei modelli tramite valutazioni di qualità e test di throughput
  • Supporto prioritario — Invia ticket di assistenza direttamente dall'app

Strumenti Sperimentali

Attiva gli strumenti sperimentali tramite un interruttore sul dispositivo. Questi ruotano man mano che le funzionalità maturano nei livelli GRATIS o Pro. Le opzioni disponibili includono l'integrazione con GitHub, Slack, ragionamento spaziale avanzato, automazione dei test e altro ancora.

Abilita o disabilita gli strumenti

Vai su Impostazioni > Strumenti, modalità e app > Configurazione strumenti per vedere cosa è disponibile e attivare o disattivare gli strumenti. Alcune modalità includono strumenti specifici preconfigurati.

Gli strumenti che non vengono eseguiti sul tuo dispositivo corrente vengono visualizzati in grigio con una nota che indica su quali piattaforme funzionano (e uno strumento che richiede semplicemente l'esecuzione dell'app desktop lo segnala), così puoi scoprire cosa è disponibile altrove invece di ignorarne l'esistenza. Se chiedi all'assistente uno di questi strumenti per nome, ti dirà su quali piattaforme funziona invece di sostenere che non esiste.

Vedi anche

This guide is maintained by the Caiioo team using Slate, our built-in editor.